tag:blogger.com,1999:blog-95614612012-01-30T07:42:54.852-08:00Hillbilly SingsThis website features romanizations and translations of Japanese songs.
Use the navigation bar on the right or the "search Blog" browser at the top of the screen to find the lyrics you're looking for.
The few entries you see below are the most recent songs I've posted.
Please check the section entitled "Something New" for a very small mp3 rotation section.lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comBlogger4351100tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-89569411225162358582008-02-09T10:37:00.001-08:002008-02-09T10:39:02.553-08:00Thee Michelle Gun Elephant - Boogie<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Boogie</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Thee Michelle Gun Elephant</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Zureta mama de itta<br />Kaeri michi shiranai<br />Modoranai susumanai<br />Hajime kara sou datta<br />Kusaru kusaregoto<br />Me no mae wa kurakura<br /><br />Furafura saite<br />Karakara naita<br />Tsudzuite kun darou<br /><br />Zureta mama de itta<br />Mae yori tookatta<br />Hayaku mo nai osoku mo nai<br />Kami wa nobisugita<br />Kiranakucha kiranakucha<br />Me no mae wo chirachira<br /><br />Furafura saite<br />Karakara naita<br />Kurikaesun darou<br /><br />Furafura saite<br />Karakara naita<br />Dare no sei nan darou<br /><br />Nani ga nande dou da<br />Shiri no kireta kaze ga<br />Yokogitte korogeta<br />Haritsuita urusai ga<br />Oto nashi de mawarun da<br />Tada sore kurai darou<br /><br />Furafura saite<br />Karakara naita<br />Tsudzuite kun darou<br /><br />Sore de mata tsudzuite kudarou<br />Sore de mata kurikaesu darou<br />Kore wa dare no sei nan darou<br />Sore wa wakatterun darou<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://listen.jp/store">http://listen.jp/store</a><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-8956941122516235858?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-58134970035311311472008-02-09T10:34:00.000-08:002008-02-09T10:37:12.209-08:00Thee Michelle Gun Elephant - Black Tambourine<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Black Tambourine</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Thee Michelle Gun Elephant</span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">San nen tatte mo kizashi wa mirarenai</span><br /><span style="font-family: verdana;">San nen tatte mo ugoki wa okoranai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kanariya no utagoe ni awasete</span><br /><span style="font-family: verdana;">Rizumu wo fureba</span><br /><span style="font-family: verdana;">Yakeochita yume no kakera ga meshi no tane</span><br /><span style="font-family: verdana;">Asu wa nani wo suru kuroi tanbarin</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Aitsu ga otozure oira ni kou itta</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kimi wa ima made doko de nani wo shiteta?</span><br /><span style="font-family: verdana;">Ai mo kawaranu suteki na iro nuritakuttamashita</span><br /><span style="font-family: verdana;">Yakeochita yume no kakera ga meshi no tane</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kinou wa nani wo suru kuroi tanbarin</span><br /><span style="font-family: verdana;">Tonde yarimakure kuroi tanbarin</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">San nen tatte mo kizashi wa mirarenai</span><br /><span style="font-family: verdana;">San nen tatte mo ugoki wa okoranai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kanariya no utagoe ni awasete</span><br /><span style="font-family: verdana;">Rizumu wo fureba</span><br /><span style="font-family: verdana;">Yakeochita yume no kakera ga meshi no tane</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kyou mo naiteiru kuroi tanbarin</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Burakku tanbarin</span><br /><span style="font-family: verdana;">Burakku tanbarin</span><br /><span style="font-family: verdana;">Burakku tanbarin</span><br /><span style="font-family: verdana;">Burakku tanbarin</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Romanized by Leslie H</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kana lyrics found at </span><a style="font-family: verdana;" href="http://listen.jp/store">http://listen.jp/store</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-5813497003531131147?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-19411960239029643422008-02-09T10:30:00.000-08:002008-02-09T10:34:28.785-08:00Thee Michelle Gun Elephant - Lily<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Lily</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Thee Michelle Gun Elephant</span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Komekami yubi de kojiakete kara</span><br /><span style="font-family: verdana;">Igi tobashite kaeru yo ririi</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Yurui kaabu nibui oto no baketsu no naka</span><br /><span style="font-family: verdana;">Afurekaeru pasuta no yama</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kakiwaketeta</span><br /><span style="font-family: verdana;">Afurekaeru pasuta no yama oyoideita</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mado kara mieru sora wa soko de kumotteita</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kaze ga fuitara sore ga aizu da</span><br /><span style="font-family: verdana;">Igi tobashite nigeru yo ririi</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Daraketa mama me no awanai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Inu mitai da</span><br /><span style="font-family: verdana;">Fensu no ue burasagatte</span><br /><span style="font-family: verdana;">Yodaretara sou</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kemuri dake ga ue ni tamaru</span><br /><span style="font-family: verdana;">Haite suteyou</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mado kara mieru sora wa soko de kumotteita</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kaze ga fuitara sore ga aizu da</span><br /><span style="font-family: verdana;">Igi tobashite nigeru yo ririi</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Yurui kaabu nibui oto no baketsu no naka</span><br /><span style="font-family: verdana;">Afurekaeru pasuta no yama</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kakiwaketeta</span><br /><span style="font-family: verdana;">Afurekaeru pasuta no yama oyoideita</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mazatte yuku mazatte yuku</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kusarikake da</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Komekami yubi de kojiakeruura</span><br /><span style="font-family: verdana;">Iki fukikakete yo kaeru yo ririi</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Haretara sofa de</span><br /><span style="font-family: verdana;">Nani wo miyou ka ririi</span><br /><span style="font-family: verdana;">Ame nara shabon ni</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kurumaretai ne ririi</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Romanized by Leslie H</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kana lyrics found at </span><a style="font-family: verdana;" href="http://listen.jp/store">http://listen.jp/store</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-1941196023902964342?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-60106709843018686022007-06-30T12:47:00.000-07:002007-06-30T12:50:22.225-07:00Sparta Locals - Yume Station<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Yume Station</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Sparta Locals</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Daitokai no mannaka de odoru ze odoru ze odoru ze<br />Chibboke na sekai wo warau ze warau ze warau ze<br /><br />"Tara, reba" to ka shiranee yo<br />Kitanee yatsu wa oeppa<br />Kanashii koto ga oosugite<br />Hontou no koto wasurechimaisou<br /><br />Ano ko ga shogeru to tamaran tamaran tamaran<br />Ano ko ga waraeba sekai ga yureru ze yureru ze<br /><br />Moshi yokattara asoboo yo<br />Tsukareta daro? Tsuppatte<br />Dejitaru tokei zero yonko<br />Narabu toki ni yume de matteru ze<br /><br />"Asu ga konakerya ii" to ka iwanaide<br />Ai subeki yowai sekai hagu shite yaru ze<br /><br />Yume suteeshon koko ni wa yoru wa sonzai shinai no sa<br />Ano ko to yakusoku no jikan made chotto aru<br />Nani wo shiyou ka na?<br />Kimpika densha aa nadare konde kite<br />Ano ko tatta hitori dake oroshita yo<br /><br />Yume suteeshon kotoba nanka wa iranai<br />Fiiringu dake ga ruuru sa<br />Terepashii mitai ni kimi no koto wa zembu wakan no sa<br />Suteki sa<br />Aa kyuukou densha ga aa kakenuketetta yo<br />Shoshite<br />Aa futari wa nan to naku aa kisu wo shita<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br />Kana lyrics provided by Sawao-san. Thank you!<br /><br /><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-6010670984301868602?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-37963414327093998692007-06-30T12:43:00.000-07:002007-06-30T12:47:24.287-07:00Crystal Kay - Dream World<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Dream World</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Crystal Kay</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />"Hey you know I just lose my mind<br />You just take me away, I wanna be with you"<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Kodou ga takanatte iku<br />Chotto setsunakute amai<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Sonna suteki na hito wo<br />Yatto mitsuketa no<br />I love you...<br /><br />Nee... Honto ni anata omou to<br />Boy... Nakidashisou ni nacchau...<br />Uh... Konna ni itoshikute<br />Hah... Tameiki bakari<br /><br />Datte anata no Heart<br />I'm not so sure...<br />Chotto wa omotte kureteru no?<br />Atashi ja dame na no...?<br /><br />"Hey you know I just lose my mind<br />You just take me away, I wanna be with you"<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Kodou ga takanatte iku<br />Chotto setsunakute amai<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Sonna suteki na hito wo<br />Yatto mitsuketa no<br />I love you...<br /><br />You... koe ga kikitaku naru<br />I... yoru mo nemurenakute...<br />Hmm... Nani wo mite itemo anata omoidasu<br />Shimetsukeru kanjou...<br /><br />Alone kurai heya<br />Passhon no kyandoru to mo shite<br />think about u...<br />Mune ga kowaresou<br /><br />Kono kaori wa masa ni My heart...<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Just can't stop thinking about u<br />Hey, konna ni omou koto nakatta<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Furimuite hoshii hito<br />Yatto deaeta no<br />I want u...<br /><br />Uh dou shitara kono kimochi<br />Tsutaerareru no...<br />Uh sabishisa koraete<br />Utsumuku hibi wa mou No more...<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Kodou ga takanatte iku<br />Chotto setsunakute amai<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Sonna suteki na hito wo<br />Yatto mitsuketa no<br />I love you...<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Just can't stop thinking about u<br />Hey, konna ni omou koto nakatta<br /><br />Oh, babe you're my Dream World<br />Furimuite hoshii hito<br />Yatto deaeta no<br />I want u...<br /><br />"Ahh, you know, I just lose my mind<br />You just take me away<br />I wanna be with you"<br /><br />"Boy, you know, I just lose my mind<br />You just take me away<br />I wanna be with you"<br /><br />"Ahh...<br />Ahh...<br />I wanna be with you"<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br />Kana lyrics found at <a href="http://www.uta-net.com/">www.uta-net.com</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-3796341432709399869?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-17907204823903926842007-06-30T12:41:00.000-07:002007-06-30T23:52:54.580-07:00Sparta Locals Lyrics<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" ><u>Sparta Locals Romanizations</u></span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2007/06/sparta-locals-yume-station.html">Yume station</a></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-1790720482390392684?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-48286106938402572662007-06-24T10:00:00.000-07:002007-06-24T10:02:07.490-07:00Suga Shikao - Phonoscope<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Fonosukoopu<br />(Phonoscope)</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Suga Shikao</span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kinou no yoru kuji boku wa omoitsuita</span><br /><span style="font-family: verdana;">"Chotto matte ai tte motto taisetsu ja nai?"</span><br /><span style="font-family: verdana;">Baka ni shinaide! Tada tsutaetai dake</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sore shishagonyuu shitara muda tte koto?</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Sagashitara kitto kotoba wa kiete shimau yo</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mimi wo sumaseba zetsubou to uso mo kikoete kichau shine…</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Boku dake ni kikoeru koe de kimi no kotoba ga hoshii</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mimi uchi de sotto oshiete hoshin da</span><br /><span style="font-family: verdana;">Tatoeba dou shiyou mo nai kurai deguchi no nai yoru</span><br /><span style="font-family: verdana;">Dareka no kotoba de mou mayottari ushinattari shitaku nai</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kimi dake soppo muite konna omoi</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mata mae mitai ni hitori ni shinaide</span><br /><span style="font-family: verdana;">"1 2 3 4 5" kazoetara sugu ni ikou!</span><br /><span style="font-family: verdana;">Ja, ganbatte!! Kedo risou tte donnan dakke?</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Togiretara kitto nido to wa tsunagaranai yo</span><br /><span style="font-family: verdana;">Nani mo kamo ga umaku nante iku to wa omocchainai kedo…</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kokoro de shattaa wo kitte mirai wo utsushitara</span><br /><span style="font-family: verdana;">Tagai ni egaku imeeji onaji you de chigau iro</span><br /><span style="font-family: verdana;">Dakara eien nante kotoba dakishimete itakunai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Bokura ga sono koto wo futo kanji au shunkan ga areba ii</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">I don't know sotto ima me wo tsubutte</span><br /><span style="font-family: verdana;">You don't know nani ka wo mitsukerun da</span><br /><span style="font-family: verdana;">I don't know motto ryoumimi fusaide</span><br /><span style="font-family: verdana;">You don't know sono saki wo shirun da</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Boku dake ni kikoeru koe de kimi no kotoba ga hoshii</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mimi uchi de sotto oshiete hoshin da</span><br /><span style="font-family: verdana;">Tatoeba dou shiyou mo nai kurai deguchi no nai yoru</span><br /><span style="font-family: verdana;">Dareka no kotoba de mou mayottari ushinattari shitaku nai</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Romanized by Leslie H</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kana lyrics found at </span><a style="font-family: verdana;" href="http://www.utamap.com/">www.utamap.com</a><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-4828610693840257266?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-68034096095383322752007-06-24T09:28:00.000-07:002007-06-24T09:30:26.679-07:00100s - Honeycom.ware<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" >Honeycom.ware</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-style: italic;font-family:verdana;font-size:85%;" >100s</span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue, urei na. Hikaru me ni Jiizasu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue, urei na. Hikaru buruusu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue (nouri no raito.), urei na. Hikaru me ni Jiizasu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue, (dou ka shitan da, sekai.), urei na. Hikaru suruu.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Kimi ga nozomu no nara shina, shina.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Kimi ga nozomu no nara.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Kimi ga nozomu no nara shina, shina.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Kokoro, ikiru no nara.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Hikaru hikaru suna, kono basho no Jiizasu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Hikaru hikaru suna, iro wa buruu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue, urei na. Hikaru me ni Jiizasu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue, urei na. Hikaru buruusu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue (nouri no raito.), urei na. Hikaru me ni Jiizasu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue, (dou ka shitan da, sekai.), urei na. Hikaru suruu.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Kimi ga nozomu no nara shina, shina.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Kimi ga nozomu no nara.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bokura yareru no nara shina, shina.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Sore de shineru no nara.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Hikaru hikaru suna, kono basho no Jiizasu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Hikaru hikaru suna, iro wa buruu.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue, urei na. Hikaru me ni Jiizasu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bakuon. Bakuon zoon no sue, urei na. Hikaru buruusu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Zenbakuon. Bakuon zoon no sue (nouri no raito.), saa, urei na. Hikaru me ni Jiizasu.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Zenbakuon. Bakuon zoon no sue, (dou ka shitan da, sekai.), saa urei na. Hikaru kuru.</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Romanized by Leslie H</span><br /><span style="font-family:verdana;">Kana lyrics found at <a href="http://listen.jp/store/">http://listen.jp/store</a><br /><br /><br /><br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-6803409609538332275?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-88557928549887192252007-06-24T09:21:00.000-07:002007-06-24T09:23:05.318-07:00Gackt - RETURNER ~Yami no shuuen~<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" >RETURNER ~Yami no shuuen~</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-style: italic;font-family:verdana;font-size:85%;" >Gackt</span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Kodoku ni obieta tsuki wa sora wo dakishimenagara</span><br /><span style="font-family:verdana;">Namida de mienai anata wo sagashite sakenda</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Anata no hitomi ni utsuru watashi wa waratte ita</span><br /><span style="font-family:verdana;">Mou nido to aenu hohoemi wo mae ni</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Kurayami de sakebitsudzukeru anata ga mieru</span><br /><span style="font-family:verdana;">Toosugite…</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Kowareru hodo watashi wo tsuyoku dakishimete</span><br /><span style="font-family:verdana;">Mou ichido aeru nara yume no naka de ii</span><br /><span style="font-family:verdana;">Towa no nemuri wo kudasai</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Kowareru hodo watashi wo tsuyoku dakishimete</span><br /><span style="font-family:verdana;">Yume kara samete wa kieru</span><br /><span style="font-family:verdana;">Anata no egao mo itoshisugiru sono koe mo</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Mou ichido aeru kara yakusoku shita kara</span><br /><span style="font-family:verdana;">Afureru hodo no ai de yasashiku tsutsunde</span><br /><span style="font-family:verdana;">Towa no nemuri wo kudasai</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Anata ge mienai…</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Romanized by Leslie H</span><br /><span style="font-family:verdana;">Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com/">www.utamap.com</a></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-8855792854988719225?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-87601336982980912802007-06-03T18:21:00.000-07:002007-06-03T18:22:35.434-07:00L'Arc~en~Ciel - Seventh Heaven<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >SEVENTH HEAVEN</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >L’Arc~en~Ciel</span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Ware ni tsudzuke saa ikou karadajuu no kara wo yaburi</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sarakedasu ai wo tsunagou dakishimeai tashikameai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Yurameku rakuen made shissoku shinai macchakurenai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Tsukamitotte yaru sa tabun Stairs to the seventh</span><br /><span style="font-family: verdana;">Running up to heaven, Yeah!</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kirameita ryuuriiro ga mune ni sasari</span><br /><span style="font-family: verdana;">Omoishirasareru We can’t let it end.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Egaite ita miraisu ni kimi ga ukabu</span><br /><span style="font-family: verdana;">Eien ga musubareru My baby, don’t think it’s hard.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kimi ni saishuuteki na question</span><br /><span style="font-family: verdana;">Doko ni sonzai suru ka heaven?</span><br /><span style="font-family: verdana;">Hinto wa nai The answer in a minute thiry one.</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kono shunkan ni mo shinkou mawarimawari iro wa kawari</span><br /><span style="font-family: verdana;">Yuuwaku ni oboreshizumi doudoumeguri chiri mo tsumori</span><br /><span style="font-family: verdana;">Dare mo kare mo saa kina itsumo iru yo kangei shiyou</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sono te de omou zombun Stairs to the seventh</span><br /><span style="font-family: verdana;">Running up to heaven, Yeah!</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kirameita ryuuriiro ga mune ni sasari</span><br /><span style="font-family: verdana;">Omoishirasareru We can’t let it end.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Egaite ita miraisu ni kimi ga ukabu</span><br /><span style="font-family: verdana;">Eien ga musubareru My baby, don’t think it’s hard.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kimi ni saishuuteki na question</span><br /><span style="font-family: verdana;">Doko ni sonzai suru ka heaven?</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mayoi wa nai The answer’s waiting under your feet.</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Afuredashi nomitsukusu kairaku to taihi suru shoujou</span><br /><span style="font-family: verdana;">Tenkanshi, kono daichi e to kizukiyukou</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Ware ni tsudzuke saa ikou karadajuu no kara wo yaburi</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sarakedasu ai wo tsunagou dakishimeai tashikameai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Yurameku rakuen made shissoku shinai macchakurenai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Tsukamitotte yaru sa tabun Stairs to the seventh</span><br /><span style="font-family: verdana;">Running up to heaven, Yeah!</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Romanized by Leslie H</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kana lyrics found at </span><a style="font-family: verdana;" href="http://www.uta-net.com/">www.uta-net.com</a><br /><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-8760133698298091280?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-80214247032702737232007-06-03T18:17:00.000-07:002007-06-03T18:20:06.925-07:00100s - Ano kouya ni hanataba wo<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Ano kouya ni hanataba wo</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >100s</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Toukyou wo te ni shi, joukyou ni nagarenai you ni.<br />Zenjidai wo te ni shi, nee, yume ni wasurerannai you ni.<br /><br />Naan mo nai. Maa, katoki to wa ie, naan mo nai.<br /><br />Wagamama ni, wagamama ni,<br />Wagamama korizu, ironna fureezu ni aitai.<br />Sayonara, bai bai, yuuhi.<br />Ano machi ni, ano roji ni,<br />Bokura ga taezu, utatta suteeji wa mou nai.<br />Dekiru ka? Bai bai. Yuku no da, bai bai.<br />Ano kouya ni...<br /><br />Toukyou wo se ni shi, choukyori, hanarete iku you ni.<br />Tansen ni chenji shite sugu, shasou ni inaho no nami ga.<br /><br />Naan mo nai. Ga, kagirinaku hiroi. Naan mo nai.<br /><br />Wagamama ni, wagamama ni,<br />Wagamama korizu, ironna fureezu ni aitai.<br />Sayonara, bai bai, yuuhi.<br />Ano machi ni, ano roji ni,<br />Bokura ga taezu, utatta suteeji wa mou nai.<br />Dekiru ka? Bai bai. Yuku no da, bai bai.<br /><br />Me ni aru mono ni yadoru tsuyosa no saki, dou yukou, yukou?<br />Konna ni, me ni nai mono ni yadoru tsuyosa no saki, dou yukou, yukou?<br />Docchi mo, kono kokoro ni.<br /><br />Wagamama ni, wagamama ni,<br />Wagamama korizu, ironna fureezu ni aitai.<br />Sayonara, bai bai. You, Here<br />Ano machi ni, ano roji ni,<br />Dare mo ga taezu, utatta suteeji wa mou nai.<br />Dekiru ka? Bai bai. Yuku no da, bai bai.<br /><br />Ano kouya ni hanataba wo.<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com/">www.utamap.com</a><br /><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-8021424703270273723?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-59991628970834366802007-06-03T18:10:00.000-07:002007-06-03T18:17:19.997-07:00Quruli - Jubilee<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" >Jubilee</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-style: italic;font-family:verdana;font-size:85%;" >Quruli</span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Sou</span><br /><span style="font-family:verdana;">Ikanakucha kono basu ni noreba</span><br /><span style="font-family:verdana;">Ma ni au hazu</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Soto wa mada mada haiiro no sora</span><br /><span style="font-family:verdana;">Kusunda mado ni yubi de kaita (hanabira)</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Hito wa sorezore no LIFE</span><br /><span style="font-family:verdana;">Atarashii basho wo sagashite demo kimi to wa hanarebe nare</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Hi ga kurete mienaku natte mo</span><br /><span style="font-family:verdana;">Te wo futte yoru ni natte mo</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Aa sakki kara kaze ga tsumetai</span><br /><span style="font-family:verdana;">Kumo no you ni jiyuu ni nareru hazu</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Ushinatte shimatta mono wa</span><br /><span style="font-family:verdana;">Itsu no ma ni ka chizu ni natte</span><br /><span style="font-family:verdana;">Atarashii basho e izanatteku</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Jubirii</span><br /><span style="font-family:verdana;">Yorokobi to wa dareka ga saru kanashimi wo</span><br /><span style="font-family:verdana;">Mune ni dakinagara afureta</span><br /><span style="font-family:verdana;">Hitotsubu no shizuku nan darou</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Nan de boku wa modoranain darou</span><br /><span style="font-family:verdana;">Ame no hi mo kaze no hi mo</span><br /><span style="font-family:verdana;">Nan de boku wa modoranain darou</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Romanized by Leslie H</span><br /><span style="font-family:verdana;">Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com/">www.utamap.com</a></span></span><a href="http://www.utamap.com/"><br /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-5999162897083436680?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-60928682822665419322007-05-25T19:57:00.000-07:002007-05-25T20:02:54.006-07:00100s - Q and A<span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span style="font-weight: bold;">Q&A</span><br /><span style="font-style: italic;">100s</span><br /><br /><br />Yue ni rasuto made no bijon wa, fuhai no risou ka?<br />Yuku basho naki kuesuchon wa, shijou no hankou ka?<br /><br />Noo. Tada, ama no jaku na dakessu.<br />Noo. Tada, ama no jaku na dakessu.<br /><br />Sono kurai ja, puraido ja nai yo.<br />Sono kurai ja, bimyou, bimyou da.<br />Iu nareba, sore wa zetsubou da.<br />Makenakya ne, yowasa mo wakannee.<br /><br />Yue ni rasuto made no riijon wa, chouwa no shibai ka?<br />Jibun hon'i wa sono mama de? Mada, sono mama de?<br /><br />Noo. Tada, ama no jaku na dakessu.<br />Noo. Tada, ama no jaku na dakessu.<br /><br />Sono kurai ja, masuto ja nai yo.<br />Sono kurai ja, bimyou, bimyou da.<br />Iu nareba, sore wa zetsubou da.<br />Makenakya ne, tsuyosa mo wakannee.<br />Dareka mo wakannee.<br /><br />Massugu...<br /><br />Sou ka. Tashika ni ningen wa kirei na dake ja nai.<br />Kedo, sore ni hirakinaori, tokekomu dake ja,<br />Mou, ikiru shikabanessu.<br /><br />Sono kurai ja, puraido ja nai yo.<br />Sono kurai ja, bimyou, bimyou da.<br />Iu nareba, sore wa zetsubou da.<br />Makenakya ne, itami mo wakannee.<br />Soshite, katanakya ne, kodoku mo wakannee.<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com/">www.utamap.com</a></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-6092868282266541932?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-4043708042304604632007-05-25T19:52:00.000-07:002007-05-25T19:56:13.110-07:00100s - Naa, mirai<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Naa, mirai</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >100s</span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Uchira ga shirannai,</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sochira no sain de, ne,</span><br /><span style="font-family: verdana;">Orera no shinzou no supekku wo sagurou ga.</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Sochira ga shirannai,</span><br /><span style="font-family: verdana;">Uchira no sain de, ne,</span><br /><span style="font-family: verdana;">Orera no shinzou no suteppu wo fun darou ka.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Naa, mirai. Maitobu shinwa, fudou ni sunna.</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Saa, mirai. Nee, tsukurarete ita reeru wo tekkyo shina.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mirai. Kimi wo bokura "kyou" to yonda.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Saa, mirai. Nee, tsukurarete ita uso wo tekkyo shite.</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Uchira ga shirannai,</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sochira no koin de, ne,</span><br /><span style="font-family: verdana;">Orera no shinzou no oto wo tomeyou ga.</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Naa, mirai. Maitobu shinwa, fudou ni sunna.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Saa, mirai. Nee, tsukurarete ita reeru wo tekkyo shina.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mirai. Kimi wo bokura "kyou" to yonda.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Saa, mirai. Nee, tsukurarete ita uso wo tekkyo shite.</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Aa, yurayura, murai, murai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Aa, yurayura, mirai, mirai.</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Naa, mirai. Maitobu shinwa, fudou ni sunna.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Saa, mirai. Nee, tsukurarete ita reeru wo tekkyo shina.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Mirai. Kimi wo bokura "kyou" to yonda.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Saa, mirai. Nee, aitsu no hou wo tsutau ensui wo kure.</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Romanized by Leslie H</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Kana lyrics found at </span><a style="font-family: verdana;" href="http://www.utamap.com/">www.utamap.com</a></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-404370804230460463?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-5480623612762879812007-05-25T19:48:00.000-07:002007-06-24T09:31:58.884-07:00100s Lyrics<span style="font-size:85%;"><u style="font-family:verdana;"><span style="font-weight: bold;">100s Romanizations</span></u><br /><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2007/06/100s-ano-kouya-ni-hanataba-wo.html">Ano kouya ni hanataba wo</a></span><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2007/06/100s-honeycomware.html">Honeycom.ware</a></span><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2007/05/100s-naa-mirai.html">Naa, mirai</a></span><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2007/05/100s-q-and.html">Q&A</a></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-548062361276287981?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-81300545997691983482007-05-12T12:59:00.000-07:002007-05-12T13:00:35.753-07:00Yuzu - Harukaze<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Haruzake</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Yuzu</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Mado no soto wa tsumetai ame ga furitsudzuiteru<br />Boku wa sukoshi utsumuite kimi no koto omoidashiteta<br />Konna koto naze imagoro ni natte<br />Mukashi no koto to shika omotte inai no ni<br /><br />Haru wo tsugeru kaze ga ima fuite<br />Azayaka ni kimi wo boku no naka utsushidasu<br />Kotoba ni sureba kowaresou desu<br />Dou sureba kimi ni tsutaerareta no deshou ka<br /><br />Yake ni hikuku mieru sora no mukou de kimi wa<br />Boku no konna kimochi nado shiru hazu mo nain darou<br /><br />Mata kimi to deau koto ga aru no nara<br />Guuzen wo yosotte surechigaeru darou<br /><br />Kimi to deaete yokatta<br />Ima nara massugu ni tsutaeraresou da kara<br />Daiji na kotoba wa ima wa yami no naka<br />Tesaguri no kotae dake hitotsu nigirishimete<br /><br />Haru wo tsugeru kaze ga ima fuite<br />Azayaka ni kimi wo boku no naka utsushidasu<br />Kotoba ni sureba kowaresou desu<br />Dou sureba kimi ni tsutaerareta no deshou ka<br /><br />Dou sureba kimi ni tsutaerareta no deshou ka<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br />Kana lyrics found at <a href="http://www.blogger.com/www.utamap.com">www.utamap.com</a><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-8130054599769198348?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-55085381305362346422007-05-12T12:56:00.000-07:002007-05-12T12:58:23.309-07:00UA - Ougon no midori<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Ougon no midori</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >UA</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Ato ni, sampun dake sono basho ni suwatte<br />Karuku fukaku me wo tojite ite<br />Mahiru no hareta sora ni uchuusen ga randebuu<br />Chikyuu no machi wo kengaku<br /><br />Baba ga mukashi mita nana iro no hashi wo hitome dake mite mitai no<br />Nezumi no iro shita konna machinami ja souzou dekinai kedo<br /><br />Ougon no midori wo sodateru hitotachi ga<br />Nido to nai kono hoshi ni kurasu yo<br /><br />Ato ichi, nibyou dake iki wo ooku suikonde<br />Atama no kumo fuku you ni haite<br />Jiki ni shizunde shimau TUVALU to iu namae no<br />Shima no koto wo kangaete<br /><br />Hontou no arukikata omoidasenai nara hadashi no mama dekakeyou<br />Itsumo no kooen de mimizu wo funda nara<br />Kitto hotto suru yo<br /><br />Uwasa no nana iro ga kono hoshi ni kakaru<br />Sayonara uchuusen mata kite<br />Ougon no midori wo sodateru hitotachi ga<br />Nido to nai kono hoshi ni kurasu yo<br /><br />Konban wa gunjou iro ga tokubetsu na iro ni mieru yo<br />Konna aoi kiseki ga itsumo koko ni okite iru koto wo<br />Nee moshimo futari no kokoro ga marude hitotsu ni naru no nara<br />Kitto itsu no hi ka karera ni mo wakaru toki wa yatte kuru<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com/">www.utamap.com</a><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-5508538130536234642?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-61400046176673626382007-05-12T12:53:00.000-07:002007-05-12T12:56:12.808-07:00Spitz - Looking For<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Rukin foo (Looking for)</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Spitz</span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Sore ja damasarenai noroma na kono ore mo</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sukoshi zutsu da keredo manande kita yo mada mada owaranai</span><br /><span style="font-family: verdana;">Tsukareta me kosutta saki ni</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sagashimotomete ita akari wo mita</span><br /><span style="font-family: verdana;">Rukin foo doko made mo tsudzuku dekoboko no</span><br /><span style="font-family: verdana;">Michi wo zutto aruite ikou</span><br /><span style="font-family: verdana;">Hajimete darake no toki kara toki e to</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kuguri nuketa kokoro kimi ni tsunagetai todokisou na ki ga shiteru</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Dame na koto bakari de oresou ni naru keredo</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kazemuki wa ikinari kawaru koto mo aru hitori de okiagaru</span><br /><span style="font-family: verdana;">Omoide de chirakatta heya wo</span><br /><span style="font-family: verdana;">Dete yuku yo itteta yori sukoshi hayaku</span><br /><span style="font-family: verdana;">Rukin foo mezurashii ikikata de mo ii yo</span><br /><span style="font-family: verdana;">Dare ni mo mane dekinai you na</span><br /><span style="font-family: verdana;">Moekasu jidai demo mada moesou na kono</span><br /><span style="font-family: verdana;">Moroku tsuyoi kokoro kimi ni tsunagetai kanaisou na ki ga shiteru</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Rukin foo doko made mo tsudzuku dekoboko no</span><br /><span style="font-family: verdana;">Machi wo zutto aruite ikou</span><br /><span style="font-family: verdana;">Hajimete darake no toki kara toki e to</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kuguri nuketa kokoro kimi ni tsunagetai todokisou na ki ga shiteru</span><br /><span style="font-family: verdana;">Bukiyou na kono ude de todokisou na ki ga shiteru</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Romanized by Leslie H</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kana lyrics found at </span><a style="font-family: verdana;" href="http://www.utamap.com/">www.utamap.com</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-6140004617667362638?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-19908186016834890782007-05-06T08:27:00.000-07:002007-05-06T08:29:35.280-07:00Suneohair - Jimonjitou<span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><strong>Jimonjitou</strong><br /><em>Suneohair</em><br /><br /><br />Akegata no tobira hiraku<br />Niji no you na katachisa<br />Fuzakekirenakatta bokura no tamashii wa<br />Yusaburarete kokoro yoseatte<br />Itsumo nani ka wo sagashite irun da<br /><br />Saa dou shitan da<br />Toikake no you na mainichi ga<br />Kotae mo naku hanare mo shinaide<br />Koko ni iru<br /><br />Ki ga tsukeba saki wo isogu<br />Sono naka no hitorisa<br />Nemurikonde shimatte tomerarenai mono wa<br />Bokura no te no naka ni zutto<br />Aru you na ki ga shitetan dakedo<br /><br />Nee dou shitain da<br />Toikake no you na mainichi ga<br />Aki mo sezu miagereba<br />Soba ni iru<br /><br />Saa dou shitan da<br />Hagemashi no you na mainichi ga<br />Kotae mo naku hanare mo shinaide<br />Koko ni iru<br /><br />Dou shitan da<br />Toikake no you na mainichi ga<br />Aki mo sezu miagereba<br />Soba ni iru<br /><br />Demo mawashisugita yo<br />Saikin ugokanain da<br />Sukoshi zutsu wakaranaku natte iku<br />Boku wa mou wakaranaku<br />Toikakeru mainichi ni<br />Kotae wa nakute mo<br /><br />Saa dou shitan da dou shitain da<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">www.utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br />Special thanks to no_civilization!!! </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-1990818601683489078?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-82231675036515793172007-05-06T08:24:00.000-07:002007-05-06T08:26:07.092-07:00Cornelius - Breezin'<span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><strong>Breezin’</strong><br /><em>Cornelius</em><br /><br /><br />Kumori harema kumori<br />Harema kumori harema<br /><br />Kumori harema hiruma<br />Kosame potsuri potsuri<br /><br />Burari burari aruki<br />Nobori kudari nobori<br /><br />Kimochi furari furari<br />Soko de ichido yasumi<br /><br />Tabako pokari pokari<br />Kemuri fuwari fuwari<br /><br />Nazo no katachi tsukuri<br />Ukabi dokoka kieta<br /><br />Itsu no manika kosame<br />Agari sukoshi mawari<br /><br />Kaze no nagare kawari<br />Kumo no kirema hikari<br /><br />Suu<br />Tsuyokaze<br />Fukinukete<br />Ashimoto ga<br />Fuutto karuku<br /><br />Hikari pikari kirari<br />Migi me kasume usume<br /><br />Akete mawari nagame<br />Awai sora no iromi<br /><br />Jikan kuukan kankaku<br />Eien shunkan sundan<br /><br />Chirari atama yogiri<br />Kaze no nagare kawari<br /><br />Suu<br />Tsuyokaze<br />Fukinukete<br />Mimi moto wo<br />Fuutto naderu<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-8223167503651579317?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-54051542928636896282007-05-06T08:15:00.000-07:002007-05-06T08:24:28.159-07:00Cornelius - Omstart<span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><strong>Omstart</strong><br /><em>Cornelius</em><br /><br /><br />Ah<br />Dokoka<br />Tooi<br />Kunino<br />Ah<br />Kaomo<br />Shiranai<br />Hitono<br /><br />Kioku<br />Kimochi<br /><br />Ro<br />Roli na<br />to ting<br />av gangen sa<br />blir det snart<br />en vei ut av<br />Det kaose<br />Vi kom l fra<br /><br />La<br />meg bli som deg<br />Jeg vil og<br />Skille meg ut<br />Skille meg fra<br />Danse meg hen<br />Legge et slor<br />Over fortiden<br />Natiden<br />Her<br /><br />Ah<br />Dareka<br />Tooi<br />Basyode<br /><br />Ah<br />Onaji<br />Youna<br />Omoi<br /><br />Tooku<br />Umiwo<br />Koete<br />Haruka<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H </span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-5405154292863689628?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-79000922759188858252007-03-11T18:25:00.000-07:002007-03-11T18:26:14.036-07:00Cornelius - Beep It<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Beep It</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Cornelius</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Teku teku<br />Turn turn around<br />Chiku taku<br />Click alarm clock<br />Beep it<br /><br />Dan dan<br />Up & down<br />Fura fura<br />Keep flat tone<br />Beep it<br /><br />Kamu kamu<br />Gamu kamu kamu<br />Blah blah<br />Flick tic flick<br />Beat it<br /><br />Just<br />Beat it<br /><br />Beep it<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-7900092275918885825?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-48222027590056083952007-03-11T18:24:00.000-07:002007-03-11T18:25:23.248-07:00Cornelius - Fit Song<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Fit Song</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Cornelius</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Just fit mis fit<br />Kick slap hit don’t hit that<br />Flash click break<br /><br />Look down stop<br />Walk around look now<br />Well watch out<br />Look well<br /><br />Find it pick up<br />Stop yes!<br />Ring bring<br />Some thing<br />Paint it<br />White<br /><br />Just fit mis fit<br />Wind blows mind flows break<br /><br />Be bop hip hop<br />Drop flip flap flop<br />Swing down swing up down<br />Twist change<br /><br />Clap hands<br />Shake hands<br /><br />Start stop<br />And move<br />Around<br />Fit<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-4822202759005608395?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-90427825030104576482007-03-11T18:15:00.000-07:002007-03-11T18:23:49.204-07:00Cornelius - Sleep Warm<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" >Sleep Warm</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic;font-family:verdana;font-size:85%;" >Cornelius</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Sleep warm sleep tight<br />When you turn off the light<br />Sleep warm sleep well my love<br />Rest your head on the pillow<br />What a lucky pillow<br />Close to you so close to you all night<br />Sleep warm sleep well let dreams weave you a spell<br />Sweet dreams of me my love<br />Close your eyes now and kiss me and whisper you’ll miss me<br />Sleep tight sleep well sleep warm<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-9042782503010457648?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1157395597823990992006-09-04T11:45:00.000-07:002006-11-11T12:30:12.493-08:00Thee Michelle Gun Elephant - Electric Circus<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" >Electric Circus</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic;font-family:verdana;font-size:85%;" >Thee Michelle Gun Elephant</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Hiruma no machi wa taira na niwa de<br />Yoru ni natte kara hana ga saku<br />Akai sairen raito no mure<br />Kurakushon no naka kisu wo shita<br /><br />Oretachi ni ashita ga nai tte koto<br />Hajime kara sonna no wakatteta yo<br />Kono toritachi ga doko kara kite<br />Doko e yuku no ka to onajisa<br /><br />Erekutorikku saakasu moeagaru sora<br />Sumikitta iro no sono saki ni chiru<br /><br />Kirameku taiya hibana chirashite<br />Jinari no enjin ga odotteru<br />Soko ni iru hazu no hoshi to tsuki<br />Yawaraka ni tooru kanojo no koe<br />Erekutorikku saakasu moeagaru sora<br />Sumikitta iro no sono saki ni yuku<br /><br />Oretachi ni ashita ga nai tte koto<br />Hajime kara sonna no wakatteta yo<br />Kono toritachi ga doko kara kite<br />Doko e yuku no ka to onajisa<br /><br />Erekutorikku saakasu moeagaru sora<br />Sumikitta iro no sono saki ni chiru<br /><br />Erekutorikku saakasu sono saki ni yuku<br />Yoru ni natte kara hana wa saku<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com">www.utamap.com</a><br />Special thanks to Kath!<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115739559782399099?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1157395436278026972006-09-04T11:41:00.000-07:002006-11-11T12:30:12.342-08:00Maki Mannami - Itsutsu no kigaku no tame no rechitatiivo -Recitativo for 5 Instruments-<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Itsutsu no kigaku no tame no rechitatiivo –Recitativo for 5 Instruments-</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Maki Mannami</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Spinning words that wouldn't be a main melody<br /><br />Connecting enumeration of dots and lines<br />I sing an aria in my memory<br />with the voice that doesn't sound<br /><br />Throbbed feeling for things I've lost<br />I play a different sound to suppress it<br /><br />The song for me that doesn't hear<br />The song for me that doesn't move me<br /><br />Spinning words that wouldn't be a main melody<br /><br />Throbbed feeling for things I've lost<br />Few seconds until I notice<br />they're still alive in my palms<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H<br />Lyrics found at <a href="http://www.10th-insight.com">www.10th-insight.com</a><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115739543627802697?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1157395275549057462006-09-04T11:39:00.000-07:002006-11-11T12:30:12.163-08:00Maki Mannami - Seigi to Shimpan -Justice and Judgement-<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" >Seigi to Shimpan -Justice and Judgement-</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic;font-family:verdana;font-size:85%;" >Maki Mannami</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />The fire in the transparent plastic cube<br />was blue and round<br />Children wearing pieces of leather cloth<br />described it as fireworks of blood<br />A faceless old man<br />smothered the cube with turbid oil<br />Encased in discolored liquid now<br />no one knows the color of the fire<br /><br />Ripened fruit trees bear fruit in the rich<br />soil laced with gold ore<br />To get it the birds who have fingers<br />set a bomb-they use their allies as a decoy<br />The farmer in aluminum armor<br />forgot to pray and give thanks for the harvest<br />So the fruit spoiled and fell<br />on the ground while he was aiming his rifle<br /><br />Praying underground<br />Inundated water<br />Daytime persecution<br />Winded front<br />Lament in silence<br />Senseless brainwashing<br />Smashed pride<br />Evaporated hatred<br />Neighboring salvation<br />Collected pieces<br />Breathing lives<br />Which color will it be if we mix all of them<br /><br />Finally the cube melts and the fire appears again<br />We found the fire was in fact burned our faces<br /><br />Which color will it be if we mix all of them<br />I wonder it will be the same as that gray sky<br />Or can we make it as the kaleidoscope sea<br />we've never seen<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H<br />Lyrics found at <a href="http://www.10th-insight.com">www.10th-insight.com</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115739527554905746?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1157165488595780702006-09-01T19:49:00.000-07:002006-11-11T12:30:12.018-08:00Maki Mannami - Power and Force<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Power and Force</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Maki Mannami</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />The clear soul's to be defiled<br />The pure song's to be re-written<br />The light vanishes into the dark<br />The birth will lead to the death<br /><br />The face to face existences<br />They're weighed against to be compared<br />He's fool enough to show his teeth<br />With meager arm he bore off<br /><br />Come on take a ride, my peaceful train<br />Heading for an arrival station<br />Carrying contradiction and anger<br />Come and take the road<br />To the run-down world<br />Come on take a ride, my peaceful train<br />You've got to know how dizzy and risky<br />To drive to yield the signs<br />I'll change their force into my power<br />Though I fall off tram<br /><br />The clear soul's to be defiled<br />The pure song's to be re-written<br />The light vanishes into the dark<br />The birth will lead to the death<br /><br />The face to face existences<br />They're weighed against to be compared<br /><br />Come on take a ride, my peaceful train<br />Heading for an arrival station<br />Carrying contradiction and anger<br />Come and take the road<br />To the run-down world<br />Come on take a ride, my peaceful train<br />You've got to know how dizzy and risky<br />To drive to yield the signs<br />I'll change their force into my power<br />Though I fall off tram<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H<br />Lyrics found at <a href="http://www.10th-insight.com">www.10th-insight.com</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115716548859578070?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1157165349532769352006-09-01T19:46:00.000-07:002006-11-11T12:30:11.844-08:00Maki Mannami - Renacer<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Renacer</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Maki Mannami</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />La vela de la memoria está flotando.<br />Como si fuera luz tenue está brillando<br />Hablando, para que se la recuerde.<br /><br />Muchas veces está pasando<br />El paisaje que veo por primera vez<br />Yo sabia todo<br />Desde que yo naci<br />El final del cuento.<br /><br />La vela de recuerdo está ondeando<br />Como si fuera a sacar la luz tenue<br />Levantando el pasado que se ha cerrado.<br /><br />Vamos a ver la verdad<br />Aunque se aplaste los ojos<br />Mi sangre cambia a ceniza y<br />Se pudrirá con mi carne.<br />Algun dia renacerá<br />Sabiendo que tendre la misma alma<br /><br />La vela del recuerdo se rompe<br />Como si fuera a apagarse la luz tenue<br />Aunque no se puede olvidar<br /><br />Vamos a abrazar la verdad<br />Aunque se quemen los brazos<br />Aunque mi sangre cambia a ceniza y<br />Se pudrá con mi carne,<br />Esta alma renace muchas veces<br />Vivira para siempre<br /><br />Vamos a abrazar la verdad<br />Hasta que venga el final<br />Mi pensamiento cambia a polvo y<br />Se enterrará en la oscuridad del olvido<br />Algun dia renacerá<br />Esperando el dia que se encuentre otra vez.<br /><br />Yo se todo<br />Antes de nacer<br />El final del cuento y<br />El mismo lugar que llegará algun dia<br /><br />Aunque mi sangre cambia a ceniza y<br />Se pudra con mi carne.<br />Este alma vivirá para siempre<br />Esperando el dia que se encuentre otra vez.<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H<br />Lyrics found at <a href="http://www.10th-insight.com">www.10th-insight.com</a><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115716534953276935?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1157165123647238602006-09-01T19:42:00.000-07:002006-11-11T12:30:11.699-08:00Maki Mannami Lyrics<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" ><u>Maki Mannami English Lyrics</u></span><br /><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2006/09/maki-mannami-itsutsu-no-kigaku-no-tame.html">Itsutsu no kigaku no tame no rechitatiivo –Recitativo for 5 Instruments-</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2006/09/maki-mannami-power-and-force.html">Power and Force</a></span><br /></span><span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2006/09/maki-mannami-seigi-to-shimpan-justice.html">Seigi to Shimpan -Justice and Judgement-</a></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><br /><br /></span><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" ><u>Maki Mannami Spanish Lyrics</u></span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2006/09/maki-mannami-renacer.html">Renacer</a></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115716512364723860?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156481605803129662006-08-24T21:52:00.000-07:002006-11-11T12:30:11.540-08:00Nananine - Swing Park<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Swing Park</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Nananine</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Kidzuitara kou natteita yo<br />Komaru gurai taisetsu na hito ga<br />Omoi mo shinakatta yo mukashi no jibun nara konna koto<br />Datte itsumo zutto itsu datte<br />Hitoribocchi da nante omotteita<br /><br />Wakaru wake nai nante<br />Soppo muiteita<br />Ano boku mo kiraenai yo<br /><br />Itsu kara hitori ja nakunattan da<br />Komaru hodo ni taisetsu na hito ga<br />Boku wo sasaeteita no shitta yo<br />Itsu kara konna ni fuechattan da<br />Kono omoi ga todokeba ii na<br />Chanto hitori nokosazu ni kitto<br /><br />Tsui kono mae made taisetsu na hito wa hitori datte omotteita yo<br />Toki ni wa oya datte kamawanai hodo ni...<br /><br />Ongaku ga suki de utaimakutta<br />Furimukeba hitori ja nai<br /><br />Itsu kara hitori ja nakunattan da<br />Komaru hodo ni taisetsu na hito ga<br />Boku no kokoro no naka ni ita yo<br />Itsu kara konna ni fuechattan da<br />Kono omoi ga todokeba ii na<br />Chanto hitori nokosazu ni minna<br />Kokoro ni chanto kizamikonde utau yo<br /><br />Tatoe donna toki mo kawarazu<br /><br />Itsu kara hitori ja nakunattan da<br />Komaru hodo ni taisetsu na hito ga<br />Boku wo sasaeteita no shitta yo<br />Itsu kara konna ni fuechattan da<br />Kono omoi ga todokeba ii na<br />Chanto hitori nokosazu ni zembu<br /><br />Tomaranai hodo ni ureshikute tamaranai yo<br />Koko kara nani mo kamo wasurezu ni zutto<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115648160580312966?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156481492542185122006-08-24T21:37:00.000-07:002006-11-11T12:30:11.386-08:00Spangle Call Lilli Line - ma<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Spangle Call Lilli Line</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >ma</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Saa ni gen suraisu saa deinei saido<br />Tsudzukanu houzu roku ni totte mo ki nai houki wa<br />Shizuka ni matsu oku ni to bibitaru nooto e<br /><br />Saa furishiteita saa reisen wo<br />Hisoka ni tasu wari ni koku ki no nai kouzuka<br />Mitsukaru wan wo kuyurasu to nagedasu routo e<br /><br />Taihen no mukau ruuto saihen nokiba wa mizu<br />Uwamuki kopii nomihosu koto ni<br /><br />Mensou e torofii hassou wo okureba ii no<br />Toonoite ireba matataku<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115648149254218512?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156480598304730592006-08-24T21:34:00.000-07:002006-11-11T12:30:11.244-08:00KinKi Kids - Ano ko wa So Fine<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Ano ko wa So Fine</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >KinKi Kids</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Hiza wo kakae nani wo mitsumeru<br />Groovin’ Girl<br />Everyday machi wa kyou mo kawaranai<br />Kuuru na kao dakedo mune wa<br />Peace of Mind<br />Itsumo mujaki ni koi wo suru<br /><br />Mado ni utsuru riaru na keshiki no naka<br />Yume wo omoiegaite yuku<br /><br />Yes! So Fine So Fine So Fine<br />Sore dake de<br />Ano ko no yokogao totemo kagayaiteru yo<br />Yes! So True So True So True<br />Taisetsu na<br />Tokimeki wo daite nemuru no sa<br /><br />Hontou no koto shinjiteitai<br />Dreamin’ Girl<br />Roji wa shuumatsu dake no Home Town<br />Suteki na mono atsumetakute<br />Lonely Heart<br />Mune no oku de narasu kurakushon<br /><br />Yoru no naka de sutto iki wo hisomete<br />Ai no imi ni tomadotteru<br /><br />Yes! So Fine So Fine So Fine<br />Dare yori mo<br />Ano ko wa jibunrashiku odoritsudzuketeru yo<br />Yes! So True So True So True<br />Itsu no hi ka<br />Takaramonotachi ni deau no sa<br /><br />Mado ni utsuru riaru na keshiki no naka<br />Yume wo omoiegaite yuku<br /><br />Yes! So Fine So Fine So Fine<br />Sore dake de<br />Ano ko no yokogao totemo kagayaiteru yo<br />Yes! So True So True So True<br />Taisetsu na<br />Tokimeki wo daite nemuru no sa<br /><br />Yes! So Fine So Fine So Fine<br />Dare yori mo<br />Ano ko wa jibunrashiku odoritsudzuketeru yo<br />Yes! So True So True So True<br />Itsu no hi ka<br />Takaramonotachi ni deau no sa<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115648059830473059?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156378597861600312006-08-23T17:13:00.000-07:002006-11-11T12:30:11.107-08:00Thee Michelle Gun Elephant - Dog Way CD Translation<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Dog Way (Translation by Thee Michelle Gun Elephant)</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Thee Michelle Gun Elephant</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />The night nothing happens<br />Only I can hear is barking<br />Gibbering black permanent dober<br />Crash the dog way<br />dog way dog way dog way<br /><br />Whitey diamond dog<br />Turquoise American dog<br />French poodle is too proud<br />Left the remains scattered dog way<br />dog way dog way dog way<br /><br />Dog way where even dogs don’t know<br />Dog way where even stars don’t come up<br />Never even realized the blinks<br />Just keep crawling<br /><br />dog way dog way dog way<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H<br />Translation found in "Gear Blues" CD insert<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115637859786160031?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156378426625566932006-08-23T17:12:00.000-07:002006-11-11T12:30:10.924-08:00Quruli - Birthday<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Birthday</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Quruli</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Boku no umareta hi wa itsumo itsumo konna<br />Hinata no wakaba kaoru kaze ni notte<br /><br />Itsuka konna fuu ni anata no egao ni tsurarete<br />Waratta mama tsugi no amefuru doyoubi no asa ni<br />Sukoshi koi me no koohii tatetara<br />Neboketa yume mo kimi no nioi ni naru<br /><br />Boku no umareta hi wa itsumo itsumo konna<br />Hinata no wakaba kaoru kaze ni notte<br /><br />Kimi no umareta hi wa zutto zutto saki no<br />Kogarashi fuku mainichi no futto hareta hi de<br /><br />Itsumo donna fuu ni anata wa otona ni natteku<br />Kinou no koto mitai ni deatta hi wo wasurenaide<br />Sukoshi seitake ga nobita mitai da<br />Me wo tojireba kareha ga haru wo yobu<br />Atarashii sekai wo mukaeru koto ni naru<br />Neboketa yume mo hitotsu no nioi ni naru<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com">www.utamap.com</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115637842662556693?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156378325646278762006-08-23T17:05:00.000-07:002007-06-03T18:27:33.304-07:00Quruli Lyrics<span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" ><u>Quruli Romanizations</u></span><br /><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2006/08/quruli-birthday.html">Birthday</a></span><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2007/06/quruli-jubilee.html">Jubilee</a></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115637832564627876?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156293731638229862006-08-22T17:41:00.000-07:002006-11-11T12:30:10.499-08:00Mr. Children - Bird Cage<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Bird Cage</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Mr. Children</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Yuurei na hazu no sutto shita te mo<br />Kore de miosame ka naa?<br />Ima ni nacchaeba nagorioshiku omoeru<br /><br />Hanashiatta tte nani hitotsu<br />Wakariaenai kedo<br />Owari ni suru tte kotae dake wa onaji<br /><br />Anata no kuchidzuke de boku ga kawareta nara ii no ni<br />Otagai no ryoute wa jibun no koto de fusagatteru<br />Warainagara hashaginagara<br />Gomakashite kita sakebigoe ga<br />Mune no oku ni hibiku<br />Omoku omoku omoku<br /><br />Manuke na kamisama ga bokura wo<br />Tsugaide kaou to shite<br />Semai torikago ni ireta nara imagoro<br /><br />E ni kaita you na shiawase ga<br />Otozurete ita no ka naa?<br />Hakkyou shinaide bokura kurashite ita ka naa?<br /><br />Anata no tameiki de<br />Sekai ga kumoru hazu nai no ni<br />Majime na kao wo shite nayameru onna wo enjiteta<br />Sono puraido wo tamochinagara<br />Mayoinagara dakyou shinagara<br />Higoto aijou wa kawaku<br />Kodoku kodoku kodoku<br /><br />Ashita kara bokura harete jiyuu no mi da<br />Torikago no doa wa mou aiterun da<br />Dakara tooku tooku e<br />Oashisu no mae de chikara tsukiru to shite mo<br />Ashita e to bokura tonde ikanakucha nan nai<br />Zutto tooku tooku e<br />Aoi asai kinou wo nageku<br />Yagate moroku toki ga arainagashite iku<br />Amai kioku<br />Tooku tooku tooku<br />Tooku tooku tooku e<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com">www.utamap.com</a><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115629373163822986?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156293614984225592006-08-22T17:38:00.000-07:002006-11-11T12:30:10.106-08:00Mr. Children - It's a wonderful world<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >It's a wonderful world</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Mr. Children</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Oh Baby toori ame ga agaru made<br />Kapuchiino de mo tanonde matou ka?<br />Kono minikuku mo utsukushii sekai de<br /><br />Muda na mono nado kitto nani hitotsu to shite nai sa<br />Totsuzen otozureru nibui kanashimi de atte mo<br /><br />Wasurenaide kimi no koto wo boku wa hitsuyou to shite ite<br />Onaji you ni sore ijou ni omotteru hito mo iru<br />Anadoranaide bokura ni wa mada yareru koto ga aru<br />Teokure ja nai mada ma ni au sa<br />Kono sekai wa kyou mo utsukushii sou da utsukushii<br /><br />Oh Baby toori ame ga agattara<br />Hanauta de mo utatte arukou<br />Kono minikuku mo utsukushii sekai de<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com">www.utamap.com</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115629361498422559?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156293462556636292006-08-22T17:32:00.000-07:002006-11-11T12:30:09.812-08:00Thee Michelle Gun Elephant - Smokin' Billy CD Translation<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Smokin' Billy (Translation done by Thee Michelle Gun Elephant)</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Thee Michelle Gun Elephant</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Tarred and make it hard<br />Tank wrecked<br />Then burst out<br />"Love is a kinda hater"<br /><br />Yeah! smokin' Billy!<br />Yeah! smokin' Billy!<br /><br />On the flip side eyes<br />Milk spilt and<br />Flown out<br />"Love is a kinda hater"<br /><br />Burned and tarred<br />Left hand of a night drows<br />"Love is a kinda hater"<br /><br />Yeah! smokin' Billy!<br />Yeah! smokin' Billy!<br /><br />Smashed by tar<br />In deep throat<br />Spittied out<br />"Love is a kinda hater"<br />(I don't wanna go!)<br /><br />Yeah! smokin' Billy!<br />Yeah! smokin' Billy!<br />Yeah! smokin' Billy!<br />Yeah! smokin' Billy!<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H<br />Translation found in "Gear Blues" CD insert<br /><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115629346255663629?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156181140515435092006-08-21T10:24:00.000-07:002006-11-11T12:30:09.554-08:00Suneohair - no trick<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >no trick</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Suneohair</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Dore kurai tokei no hari susumun da darou<br />Ichinichi ga okidashite sewashinaku suru<br /><br />Hi wa tsutsumu kanashimi mo hohoemi mo<br />simple na nanigenai hyoujou<br /><br />Koko ni iru koto to suikomu omoi to<br />Marude chigau keshiki egaite utsushite<br /><br />Doko made mo nazomeite<br />Sukoshi amasugiru music nomihoshite<br />Tsudzuku reesu fumidashiteku<br />Kikanaide naze nante<br />Nani hitotsu noo torikku na bokutachi sa<br />Fushigi na kurai akarui kimochi de<br /><br />Umaku tokeatta nara<br />Sugu ni koe wo kakete<br />Hohoemu darou<br /><br />Tomedonaku afurete kuru shizuku wa itsuka<br />Kurayami wo nukedashite kagayaku kakera<br /><br />Kuchizusamu aimai na merodi mo<br />Muboubi de adokenai shoudou<br /><br />Doko ni iru toki mo soba ni iru you na<br />Yuriugokashiteku nukumori utsushite<br /><br />Ikanaide yorisotte<br />Itsu made mo amai smile wo bokutchi ni<br />Taikutsu na kurai yasashii kimochi sa<br />Iwanaide wake nante<br />Tada hitotsu favorite na tabidachisa<br />Muimi na kurai hareta kimochi sa<br /><br />Doko made mo nazomeite<br />Sukoshi amasugiru music nomihoshite<br />Tsudzuku reesu fumidashiteku<br />Kikanaide naze nante<br />Nani hitotsu noo torikku na bokutachi sa<br />Fushigi na kurai akarui kimochi de<br /><br />Itsuka wakariatta nara<br />Subete houridashite<br />Uketomeru hazu sa<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115618114051543509?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156181028983022472006-08-21T10:22:00.000-07:002006-11-11T12:30:09.203-08:00Mr. Children - and I love you<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >and I love you</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Mr. Children</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Toberu yo kimi ni mo<br />Hane wo hirogete goran yo<br />Issho ni ikou saa jumbi wo<br />Hora hayaku shite oide yo<br />Hagurezu ni tsuite kureru kai? Boku ni<br />Kimi ni wa juujun wo boku ni wa yasashisa wo<br />Tagai ni enjisasete tsukarete shimau kedo<br />Sore demo imi wa aru kai dou omou?<br />Ima mo hoshigatte kureru kai? Boku wo<br />Kizutsukeau tame ja naku<br />Bokura wa deatta tte iikireru ka naa?<br />Ima wakaru kotae wa hitotsu tada hitotsu<br />I love you<br />and I love you<br />and I love you<br /><br />Mijuku na jounetsu wo nan no hoshou mo nai asu wo<br />Shinjite utagatte ashi ga sukunde mo<br />Mada josou wo tsudzukeru sa kyou mo<br />Issho ni koete kureru kai kinou wo<br />Mou hitorikiri ja tobenai<br />Kimi ga boku wo karuku shiteru kara<br />Ima nara kitto terenaide<br />Utaeru utaeru utaeru<br />I love you<br />and I love you<br />and I love you<br /><br />Dou shiyou mo naku kyuu ni hitori ni naritai toki ga ari<br />Okujou de tsuki wo nagameteta<br />Kimi ni omoi ga tsuyoku muku hodo okubyou ni naru no ga wakatte<br />Sunao ni wa mitomerarenakute<br />Demo kimi ga boku ni tsukitooshiteta uso wo akirameta hi<br />Sore ga kuru no wo kanjitan da<br />Mirai ga mata hitotsu hora mata hitotsu<br />Bokura ni chikadzuiteru<br />I love you<br />and I love you<br />and I love you<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com">www.utamap.com</a><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115618102898302247?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156180912509982032006-08-21T10:17:00.000-07:002006-11-11T12:30:08.943-08:00Mr. Children - Dear Wonderful World<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Dear wonderful world</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Mr. Children</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Oh Baby toori ame ga agattara<br />Hanauta de mo utatte arukou<br />Kono minikuku mo utsukushii sekai de<br /><br />Muda na koto nado kitto nani hitotsu to shite nai sa<br />Kimi no mi no ue hanashi no hitotsu demo kikasete yo<br /><br />Oh Baby toori ame ga agaru made<br />Kapuchiino de mo tanonde matou ka?<br />Kono minikuku mo utsukushii sekai de<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com">www.utamap.com</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115618091250998203?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156059317230211912006-08-20T00:34:00.000-07:002006-11-11T12:30:08.611-08:00Plum Planets - WOMAN<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >WOMAN</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Plum Planets</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Tsuwamono domo ga yume no ato da ne<br />Shizuka na nami ga uchiyoseteru<br />Tsuki no hikari wo mabuta ni ukete<br />Totemo kirei na kimochi ni naru<br /><br />Ano hi anata to odotta doresu<br />Fuyu no umi e to nagashi ni kita<br />Toori ma mitai ni anata no ai ga<br />Ima kono ude wo hanarete yuku<br /><br />MY NAME IS WOMAN<br />Kanashimi wo migomotte yasashisa ni sodateru no<br />MY NAME IS WOMAN<br />Onna nara taerareru itami na no deshou<br /><br />Suna mo chikyuu no kakera nan da to<br />Itsuka anata ga hanashiteta ne<br />Sonna kotoba wo omoidasu tabi<br />Hiniku ne kokoro sukuwareru yo<br /><br />Nureta ashikubi nagedashite<br />Kono mama koko de nemuritai wa<br />Te wo shibarareta yoru no toritachi<br />Setsunai koe wo ageru keredo<br /><br />MY NAME IS WOMAN<br />Samishisa wo migomotte jinsei ga hajimaru no<br />MY NAME IS WOMAN<br />Koukai no namida de wa nai to chikaeru wa<br /><br />MY NAME IS WOMAN<br />Kanashimi wo migomotte yasashisa ni sodateru no<br />MY NAME IS WOMAN<br />Onna nara taerareru itami na no deshou<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com">www.utamap.com</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115605931723021191?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156059200423965382006-08-20T00:31:00.000-07:002006-11-11T12:30:08.254-08:00Plum Planets - 184<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >184</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Plum Planets</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Tomadoi shibai aimai utsuroi omoi ototoi<br />Hakanai negai kanashii uranai kirai ienai<br /><br />Tsumetai to yasashii tokei no hari<br />Yuuhi to tsuki surechigai<br /><br />Do You Know Who I Am? Tsunagaru mae<br />Otoshita no wa waza to? Imi nai kedo<br />I Know Who You Are chakushin ari<br />Kidzuiteru hazu desho?<br />Namae fuseta 184...<br /><br />Hajirai memai nareai otagai rikai kurinai<br /><br />Aitai to aenai ittari kitari<br />Yume de kimi to mukaiai<br /><br />You Really Gotta Hold On Me juwaki no koe<br />Togireta no wa waza to? Mienai kao<br />I Wanna Hold Your Hand kireru rain<br />Igai na sayonara de kimi ga kieta<br /><br />Ridaiaru wa shinai tsumori<br />Sukoshi no aida dengen wo kitte<br /><br />Do You Know Who I Am? Tsunagaru mae<br />Otoshita no wa waza to? Imi nai kedo<br />I Know Who You Are chakushin ari<br />Kidzuiteru hazu desho?<br />Namae fuseta 184...<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com">www.utamap.com</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115605920042396538?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156059024502282982006-08-20T00:29:00.000-07:002006-11-11T12:30:07.939-08:00Plum Planets Lyrics<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" ><u>Plum Planets Romanizations</u></span><span style="font-size:85%;"><br /><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2006/08/plum-planets-184.html">184</a></span><br /><span style="font-family:verdana;"><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2006/08/plum-planets-woman.html">Woman</a></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115605902450228298?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156034856980933482006-08-19T17:44:00.000-07:002006-11-11T12:30:07.691-08:00Number Girl - NUM-AMI-DABUTZ<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >NUM-AMI-DABUTZ</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Number Girl</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Gendai.<br />Reitou toshi ni sumu mousou jinrui shokun ni tsugu<br />Wareware wa yopparatta. Kyou mo yonjuurokudo no hantoumei datta<br />HAGAKURE riron ni motodzuki haeta NUM-AMI-DABUTZ ga seikoushi<br />Iwau kono yo no mujoubishi<br />Doujou no hate no reishou wo mushi<br />Ore wa kyokukyoku ni shuuchuuryoku wo takameru hitsuyou ga aru meshikuu toki wa shimbun wo gyoushi suru hitsuyou ga aru<br />Chuukan shiken wo ukeru hitsuyou wa nai gunjikunren wo okonau hitsuyou wa nai<br />Sekigun ha ni kanka sareru hitsuyou wa nai ore wa sonna heiwa na ore no heiwa wo utau hitsuyou wa nai<br /><br />Hitsuyou nai hitsuyou nai<br /><br />Eikaku kyoufushou no yatsu wa mimi wo fusage<br />Erekutorikku konran shugisha no ore wa sakedoku ni shinshoku sareta nou ga kuridasu kotoba wo tsubuyakinagara kyotte aimatte ita kara<br />Arukidashita reitou toshi no juuuhachi ji han<br />Mappiruma ni hittsukimakutta danjo no seishokukikan wa mou ii kagen doukou mo naran<br />Shikan sareru onnatachi ga jiishiki wo makichirashi hajisarashi,<br />Shikashi torisumashite pantsu nurashi ten wa ame wo furashi gaki wa ganja fukashi<br />Sore de mo seizen wo itonamu reitou toshi no kurashi<br /><br />Reitou toshi no kurashi<br />Aitsu sugata kuramashi<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.psyclops.org/numbergirl">www.psyclops.org/numbergirl</a><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115603485698093348?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156034306852966512006-08-19T17:36:00.000-07:002006-11-11T12:30:07.310-08:00Ulfuls - Tsugihagi Boogie Woogie<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" >Tsugihagi Boogie Woogie</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic;font-family:verdana;font-size:85%;" >Ulfuls</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Dandan dandan dandan<br />Dandan dandan dandan ya na yokan<br />Tsugihagii tsugihagii tsugihagii bantsu!<br /><br />Umaku yaraneba naraneba<br />Nani wo yaraneba naraneba<br />Soore mitsukaranai yo ni arekore<br />Tende shiranai yo na furifuri seneba seneba<br /><br />Uso mo iwaneba naraneba<br />Gyagu mo iwaneba naraneba<br />Otto korya bare nai yo ni arekore<br />Sutto boke kamasu ze mite ore aryarya<br /><br />Dandan dandan dandan<br />Dandan dandan dandan ya na yokan<br />Tsugihagii tsugihagii tsugihagii bantsu!<br /><br />Umai baai ni hora tsuide hatte<br />Yorokondaraba ara hokoronda nuime<br />Donaishitaro ka na mou marumie<br />Sarake dase demakase gomakase meeippai<br />Oh! yeah<br /><br />Umaku yaraneba naraneba<br />Kore ga tsugihagi bugiugi<br />Nani wo yaraneba naraneba<br />Sore ga tsugihagi bugiugi<br />Yabai! Mazui! Okashii! Uso ya! AH!<br />Honto waruki neen dakedo<br />Yacchimau no yo tama ni dekigokoro<br />Tonda meewaku makoto ni aisuimasen ne<br /><br />(Suimasen aisuimasen)<br /><br />Saa detarame de kirinukero<br />Honde detatoko shoubu wo kiwamero<br />Tonde ki ni iru natsu no ore wo miro<br />Kono kimochi wakatte okure yo<br /><br />Umaku yaraneba naraneba<br />Kore ga tsugihagi bugiugi<br />Nani wo yaraneba naraneba<br />Kore zo tsugihagi bugiugi<br /><br />Dandan dandan dandan<br />Dandan dandan dandan ya na yokan<br />Tsugihagii tsugihagii tsugihagii tsugihagii<br />Tsugihagi bugiugi<br />Oo iei! Iei! Iei!<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at <a href="http://www.uta-net.com">www.uta-net.com</a></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115603430685296651?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1156034185095818832006-08-19T17:34:00.000-07:002006-11-11T12:30:06.989-08:00Ulfuls Lyrics<span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" ><u>Ulfuls Romanizations</u></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2006/08/ulfuls-tsugihagi-boogie-woogie.html">Tsugihagi Boogie Woogie</a></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115603418509581883?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1155939842315441482006-08-18T15:23:00.000-07:002006-11-11T12:30:06.667-08:00Suga Shikao - Yoake mae<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Yoake mae</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Suga Shikao</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Kaze no oto ga yamisou ni nai yoru wa<br />Yokei na koto wo kangaete shimau<br />Sekaijuu de tada boku hitori dake ga<br />Yurushite moraenai you na kibun<br /><br />Nee kimi wa ano toki denwa wo shite kite<br />Nee kimi wa hontou wa dou shiyou to shita<br /><br />Ima terebi no gamen de dareka ga<br />Ai no tame sono juu wo totta<br />Kaze ga hidoku mata mado wo tataite<br />Serifu ga umaku kikitorenain da<br /><br />Nee ai to iu kotoba de sumashite kita<br />Zutto mukashi kara ayafuya na kanji<br /><br />Ima yoru no yami ni muke uchi hanatsu<br />Bokura no juusei wa<br />Mienai sono kabe wo isshun de<br />Tsukiyaburou to shite<br />Machi ni tada hibiita dake<br /><br />Mukashi kono ryoute ni kakerareta<br />Purasutikkusei no omocha no tejou<br />Boku wa hitori de hazusenaku natte shimai<br />Kowasou to shite kitsuku shimatta<br /><br />Nee kimi ga ai shiteru tte kiku tabi ni<br />Futto yogiru kono dou shiyou mo nai kanji<br /><br />Ima kaze ga fukinukeru kono machi de<br />Boku wa me wo korashita<br />Sora no zutto saki ni yoake wo<br />Mitsukeyou to shite…<br />Shibaraku yami wo mitsumeta<br /><br />Ima kaze ga fukinukeru kono machi de<br />Boku wa me wo korashita<br />Sora no zutto saki ni yoake wo<br />Mitsukeyou to shite…<br />Shibaraku yami wo mitsumeta<br /><br />Yoru no machi ni muke uchi hanatsu<br />Bokura no juusei wa<br />Yami wo tsuranuite yoake made<br />Todokisou na no ni...<br />Kaze ga tada fukitsukeru dake<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115593984231544148?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1155939778912984442006-08-18T15:20:00.000-07:002006-11-11T12:30:05.538-08:00YMCK - John Coltrane wa kaiten mokuba no yume wo miru ka<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >John Coltrane wa kaiten mokuba no yume wo miru ka</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >YMCK</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Itsuka wa hakuba ni notta suteki na oujisama ga<br />Matteru watashi wo mukae ni kite kureru no<br /><br />Tsukaifurusaresugita yasuppoi otogibanashi<br />Ima da ni inyou shitsudzukete dou ka shiteru<br /><br />Musubareta shiawase na futari wa yume no oshiro de<br />Ai ni ochitarita seikatsu wo hagukumu no<br /><br />Dakyou to taida de dekita bokura no dainouhenenkei<br />Shinjiru koto sura mendou de nagedasun da<br /><br />Mawaru mawaru yo kaiten mokuba<br />Yume to genjitsu ikikishinagara<br />Mawaru mawaru yo kaiten mokuba<br />Keshite kotae wa mitsukaranu mama<br /><br />Mawaru mawaru yo kaiten mokuba<br />Yume to genjitsu ikikishinagara<br />Mawaru mawaru yo kaiten mokuba<br />Keshite kotae wa mitsukaranu mama<br /><br />Itsuka wa hakuba ni notta suteki na oujisama ga<br />Matteru watashi wo mukae ni kite kureru no<br /><br />Tsukaifurusaresugita yasuppoi otogibanashi<br />Ima da ni inyou shitsudzukete dou ka shiteru<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115593977891298444?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1155939455533886632006-08-18T15:16:00.000-07:002006-11-11T12:30:05.269-08:00YMCK - Pasuteru kyandii wa akuma no sasayaki<span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><span style="font-weight: bold;">Pasuteru kyandii wa akuma no sasayaki</span><br /><span style="font-style: italic;">YMCK</span><br /><br /><br />Konna koto bakari iu no mo sorosoro owari ka na<br />Tenjou no takai kono heya de kururi to mawatteru<br /><br />Pasuteru karaa no kyandii wa akuma no sasayaki<br /><br />Kono uso darake no sekai kara anata wo sukuidashite yuku<br />Garasu to purasuchikku no keshiki ga koboreochite yuku<br /><br />Konna koto bakari iu no mo sorosoro owari ka na<br />Tenjou no takai kono heya de kururi to mawatteru<br /><br />Pasuteru karaa no kyandii wa akuma no sasayaki<br /><br />Kono uso darake no sekai kara anata wo sukuidashite yuku<br />Garasu to purasuchikku no keshiki ga koboreochite yuku<br /><br />Kono uso darake no sekai kara anata wo sukuidashite yuku<br />Garasu to purasuchikku no keshiki ga koboreochite yuku<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115593945553388663?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1155156727652619692006-08-09T13:50:00.000-07:002006-11-11T12:30:04.961-08:00Update<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;">I've updated <a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2005/11/you-really-ought-to-hear-this.html">this</a> page. Please take a look.<br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115515672765261969?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1154913323165378562006-08-06T18:14:00.000-07:002006-11-11T12:30:04.667-08:00Sherbet - Oka e yukou<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >Oka e yukou</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Sherbet</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Ashita wa kitto oka e yukou kimi wo sasotte<br />Oka e yukitai, ashimoto ni yureru.<br />Hana wo yokome de miru no mo ii sa kusa no kaori de<br />Mune ga michiru made umi wo miorosu.<br />Yoru ga kite mo zutto kimi no soba de kaze wo kanjite<br />Kaze wo kanjite, nami wa arekuruu.<br />Tori wa kiesari, hoshi wa kanashimu, yami ni kakomare,<br />Obiehajimeru. Kimi no me no mae de<br />Sore ga kono boku no yume da to shiyou<br />Sore ga kono boku no yume da to shiyou<br />Sore ga kono boku no yume da to shiyou<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115491332316537856?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1154913082982311392006-08-06T18:10:00.000-07:002006-11-11T12:30:04.303-08:00Sherbet - 760<span style="font-weight: bold; font-family: verdana;font-size:85%;" >760</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-style: italic; font-family: verdana;font-size:85%;" >Sherbet</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br />Nigiyaka na machi no rojou ni<br />Ochiteru tomato kechyapu no<br />Akibin ni aishuu wo kanjiru,<br />Kimi no umare wa ittai doko.<br />Omae no ryoushin wa dare, kore kara<br />Ittai dou natte shimau no<br />Warui kedo ashita ni nareba<br />Kitto wasurete shimau sa<br />Omae no koto nante zembu<br />Wankyoku shita toumei no plastic<br />Tenitori namida wo ukabeteru<br />Sore hodo suteki na kokoro no<br />Yatsu nante Sekaijuu doko wo<br />Sagaseba deaeru tte iu no ka<br />Kono machi no chimpira ni<br />Natte ikite yukeba ii sa<br />Mitsubachi wo mikaketa<br />Dore kurai ureshii?<br />Ryoushin ni moratta<br />Namae wa sora ni kaesu<br />Kono machi no chimpira ni<br />Nana hyaku roku juu senaka ni<br />Sou egaita<br />Kyou kara no ore no atarashii<br />Yobina, Seven six oh yeah<br />Seven six oh yeah<br />Seven six oh yeah<br />Kyou kara no ore no atarashii<br />Yobina, Seven six oh yeah<br />Seven six oh yeah<br />Seven six oh yeah<br /><br /><br /><br />Copied by Leslie H</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115491308298231139?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1154912694305916762006-08-06T18:01:00.000-07:002006-11-11T12:30:03.983-08:00Sherbet - Black Butterfly<span style="font-size:85%;"><span style="font-family: verdana; font-weight: bold;">Black Butterfly</span><br /><span style="font-family: verdana; font-style: italic;">Sherbet</span><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Sakki made futteita tsuyoi ame mo ima wa agari yawaraka na hizashi ga</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kumo ga nagarete, aoi sora ga mieru koko kara nante ieba ii</span><br /><span style="font-family: verdana;">Ano iro wo,</span><br /><span style="font-family: verdana;">Reikoku da yo to sasayaku kimi wa yuka ni suwari kutsu wo haiteru</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sebun aapu (7 Up) no shiiru no tsuita furui kaban kata ni sageteru.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kuroi batakurai hanabira wo yurashi jiyuu ni tobimawaru sono sugata ni</span><br /><span style="font-family: verdana;">Kokoro wo usumareru nante suteki na dekigoto</span><br /><span style="font-family: verdana;">Hayaku dareka ni tsutaeyou</span><br /><span style="font-family: verdana;">Reikoku da yo to sasayaku kimi wa yuka ni suwari </span><br /><span style="font-family: verdana;">Kutsu wo haiteru sebun aapu (7 Up) no shiiru no tsuita </span><br /><span style="font-family: verdana;">Furui kaban kata ni sageteru.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Sakki made futteita tsuyoi ame mo ima wa agari</span><br /><span style="font-family: verdana;">Yawaraka na hizashi ga.</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Romanized by Leslie H</span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115491269430591676?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1150070542577220442006-06-11T16:55:00.000-07:002006-11-11T12:30:03.788-08:00Gackt Photobook for Sale<span style="font-family: verdana;font-size:85%;" >I put the Gackt <i>Mizerable ~Unmei~</i> photobook up for sale on ebay today. I've had it sitting in my room for years and I never really looked through it that much so I figured it was about time I passed it on to a more appreciative fan. The photos are really beautiful and if anyone wants a sample of the pictures inside please let me know. The listing is here:<br /><br /><a href="http://cgi.ebay.com/Gackt-Mizerable-Unmei-Photobook-w-obi-Malice-Mizer_W0QQitemZ7040483481QQcategoryZ268QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem">http://cgi.ebay.com/Gackt-Mizerable-Unme<wbr>i-Photobook-w-obi-Malice-Mizer_W0QQitemZ<wbr>7040483481QQcategoryZ268QQssPageNameZWDV<wbr>WQQrdZ1QQcmdZViewItem</a><br /><br />The cover and photos are in perfect condition although there is very slight wear on the top of the jacket. The photos are absolutely gorgeous, showing Gackt in a number of stunning locales throughout France. There are shots of Gackt lounging, posing, interacting with bandmates, and probably thinking about how beautiful he is. There's even a little Gackt tush cleavage for anyone who's ever pondered his derriere, as well as an infamous half-naked band member picture. Even if those last two are not your cup of tea, this photobook is a must-have for any Gackt fan because of the gorgeous pictures contained inside.<br /><br />I'm sorry my first post in weeks is an ad. I will get back to posting lyrics very soon.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-115007054257722044?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1139630621734050752006-02-10T20:02:00.000-08:002006-11-11T12:30:03.406-08:00Suneohair - Sora mo isogashii<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Sora mo isogashii</strong><br /><em>Suneohair</em><br /><br /><br />Mainichi douka douka shiteiru<br />Itsumo kimi atafutashiteiru<br />Konna hazu ja nai da nante<br />Kikitaku nai serifu<br /><br />Kimi wa dou ni mo jikan wo<br />Taisetsu ni shiteiru<br />Fuwari boku wa nani wo itte mo<br />Sono kotoba wa kimi ni todokanai<br /><br />Arifurete miteta yuugure<br />Kuukou no iro<br />Tsukehanatsu terebi ni<br />Nagameru saki wa<br />Tobikau niji<br /><br />Kudaranai kotoba mo<br />Okuba de kudaite<br />Futo miagereba<br />Sora mo isogashii no sa<br />Koko dake ja nai no sa<br />Kagayakasetai no sa<br /><br />Kudaranai mainichi mo<br />Kono te ni daite<br />Tobitateba<br />Sora mo isogashii no sa<br />Koko dake ja nai no sa<br />Kagayakasetai no sa<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113963062173405075?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1139630496544657562006-02-10T20:00:00.000-08:002006-11-11T12:30:03.093-08:00Matsuyama Chiharu - Kazaguruma<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Matsuyama Chiharu</strong><br /><em>Kazaguruma</em><br /><br /><br />Watashi no kokoro wa anata no ude no naka<br />Anata no kokoro wa kimama na kaze ne<br />Anata no kotoba ni kokoromidarete<br />Tomadou watashi wa kazaguruma<br /><br />Maware kazaguruma kazaguruma itsu made mo<br />Maware kazaguruma kazaguruma itsu made mo<br /><br />Anata ni sayonara iwareta no nara<br />Ikite wa yukenai watashi da kara<br />Itsu demo anata ni kirawarenuyou<br />Subete wo sasageta watashi da kara<br /><br />Maware kazaguruma kazaguruma itsu made mo<br />Maware kazaguruma kazaguruma itsu made mo<br /><br />Maware kazaguruma kazaguruma itsu made mo<br />Maware kazaguruma kazaguruma itsu made mo<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br />Kana lyrics found at <a href="http://www.utamap.com">utamap.com</a><br />Special thanks to Jonas </span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113963049654465756?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1139630341568506452006-02-10T19:56:00.000-08:002006-11-11T12:30:02.807-08:00L'Arc~en~Ciel - TRUST<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>TRUST</strong><br /><em>L'Arc~en~Ciel</em><br /><span style="font-size:78%;">words: hyde, music: tetsu</span><br /><br /><br />Mitashita mizube ni hibiku dareka no yonderu koe<br />Shizuka na nemuri no tochuu yami wo saku ten no shizuku<br /><br />Temaneku hikari no rasen sono mukou ni mo<br />Odayaka na mirai ga aru no?<br /><br />Come into the light sono kotoba wo shinjite mo ii no?<br />Come into the light kitto yume no you na sekai into the light<br /><br />Koboreru namida mo shirazu kodou ni mamorareteru<br />Yasashii shirabe no naka wo kono mama oyoidetai<br /><br />Tsumetai hikari no tobira sono mukou ni mo<br />Kanashiku nai mirai ga aru no?<br /><br />Come into the light sono kotoba wo shinjite mo ii no?<br />Come into the light kitto yume no you na sekai into the light<br /><br />Come into the light haruka na yasashisa ni deaeru no?<br />Come into the light yorokobi ni dakarete nemureru no?<br />Come into the light arasoi no honoo wa kieta yo ne?<br />Come into the light kitto yume no you na sekai into the light<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H </span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113963034156850645?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1138378932294698912006-01-27T08:18:00.000-08:002006-11-11T12:30:02.556-08:00SMAP - Triangle<span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><strong>Triangle</strong><br /><em>SMAP</em><br /><br /><br />Toshin wo sukoshi hazureta chiisa na kono heya kara<br />Donna ni me wo korasedo mienai mono bakari da<br /><br />Tatoeba tooi sora ni dareka ga inotteitari<br />Tatoeba, mi wo hisomete kimi ga obietetari<br /><br />Subete ni michitarita asu no hi wo<br />Motomesamayou mouja no kage<br />Hakai de shika midasenai<br />Mirai no sekai wo aisenai yo<br /><br />Boku no me ga kimi no te ga bokura no koe ga<br />Sorezore kotonatteiru you ni<br />Jiyuu de koso inochi da kara<br /><br />Boku no hada kimi no haha bokura no ai wa<br />Aoku ukabu chippoke na hoshi ni<br />Maiorita kiseki<br /><br />Mukuchi na sofu no omoi ga chichi e to toki wo matagi<br />Ichizu ni noboritsudzuketa hidoku kakoku na michi<br /><br />Wazuka na kurushimi mo shiranu mama<br />Nochi ni umare ikiru bokura<br />Uketsugou sono omoi<br />Koe no kagiri ni tsutaerun da<br /><br />Daikoku no hiiroo ya senka no shoujo<br />Sorezore omosa no onaji<br />Toutobu beki inochi da kara<br /><br />Seikan na kaotsuki de kamaeta juu wa<br />Hoka de mo naku bokura no kokoro ni<br />Tsukitsukerareteru<br /><br />Fukaku fukaku kizamareta<br />Ano kizu no you ni<br /><br />Boku no me ga kimi no te ga bokura no koe ga<br />Sorezore kotonatteiru you ni<br />Jiyuu de koso inochi da kara<br /><br />Boku no hada kimi no haha bokura no ai wa<br />Aoku ukabu chippoke na hoshi ni<br />Maiorita kiseki<br /><br />Daikoku no kanashimi mo mihatenu haha mo<br />Sorezore omosa no onaji<br />Toutobu beki inochi da kara<br /><br />Seikan na kaotsuki de kamaeta juu wa<br />Hoka de mo naku bokura no kokoro ni<br />Tsukitsukerareteru<br /><br />Sou,<br />Obieru kimi no te de<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br />Lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113837893229469891?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1138378103382706402006-01-27T08:08:00.000-08:002006-11-11T12:30:02.240-08:00Sherbet - Razuberii<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Razuberii</strong><br /><em>Sherbet</em><br /><br /><br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br /><br />Tsubasa wo nakusu nante boku wa iya da<br />Tsubasa wo nakusu nante boku wa iya da<br /><br />Razuberii nara wakatte kureru hazu sa.<br />Razuberii nara wakatte kureru hazu sa.<br /><br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br /><br />Tsubasa wo nakusu nante boku wa iya da<br />Tatoe sekai ga boku wo kiratte mo<br /><br />Razuberii nara wakatte kureru hazu sa.<br />Razuberii nara wakatte kureru hazu sa.<br />Razuberii nara wakatte kureru hazu sa.<br /><br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br />Oh bebii buruu, oh bebii buruu<br /><br />Sono mi o hikichigiru ryoute de ai wo sukoshi dake<br />Komete, jiyuu ni shite ageru sugi ni,<br /><br />Kawaii buruu no, razuberii<br /><br />Ah... razuberii<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H </span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113837810338270640?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1138377033304091472006-01-27T07:48:00.000-08:002006-11-11T12:30:02.087-08:00GLAY - Rock Icon<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Rock Icon</strong><br /><em>Glay</em><br /><span style="font-size:78%;">Lyrics: Takuro & Teru, Music: Takuro, arranged: Masahide Sakuma & GLAY</span><br /><br /><br />I READ THE NEWS TODAY OH BOY x4<br /><br />Dakara nan datte juushichi no yuuutsu? Guuzen wa iisugi demo tabun imi wa nashi<br />Kore kara no taisho no arikata ore ga higaisha no kazoku nara onaji me ni awasu<br /><br />Kizutsuki kizutsukeau tabi otona ni nareru to itte<br />Seizonkyousou no ue nite honnou ni shitagai LIGHT MY FIRE<br /><br />Fukureagaru uchi poketto no atsumi keisatsu wa meiyo bankai de hisshi<br />Akogareru osanaki ko wa ima ya kaimu yuki ga mitai nara shiberia e ike<br /><br />Houritsu demo seiji mo shakai mo shuukyou souchou hiite wa kami, kane<br />Docchi wo torutte onore ni toe<br />Fukyou mo kinou no jiken mo wakareta kanjo no iyami mo<br />Uta sae wasureta shachou no agaki wa KISS MY ASS<br /><br />Ompu ni naranai kuukan mizukara umidasu taikan<br />Jidai no yuusha ni kyoumei kouya ni kuchinai seimei x2<br /><br />Nisen arekuruu JAPANESE PEOPLE yaiba wa nakutomo nihon danji<br />Okii naru joshi omae no naka de issho kurasu yume wo miteru<br /><br />Netto ni afureru jouhou jibun no okiba wo kakuho<br />Sainou wo tanpo ni yume made ippou shinu made rampo yomu no mo rampo Yeah!<br /><br />Gaman no genkai zenkai koko kara tabitatsu kakugo<br />Musuu no omoi wo makashite furubita GLAY wo bakuha<br /><br />Ompu ni naranai kuukan mizukara umidasu taikan<br />Jidai no yuusha ni kyoumei kouya ni kuchinai seimei x4<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H </span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113837703330409147?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1134103622118634802005-12-08T20:46:00.000-08:002006-11-11T12:30:01.917-08:00Sherbet - Mizu<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Mizu</strong><br /><em>Sherbet</em><br /><br />Moshimo dareka wo aishitara, sunao na sono kimochi wo<br />Sono hito ni tsutaeru, sore ga kono sekai e<br />Umareochita riyuu dakara,<br /><br />Ah tomadoinagara, hanasu kotoba wa nani yori mo,<br />Kirei sa.<br /><br />Nani wo osorete iru no darou, yawaraka na<br />Kaze ga fuiteru omoide wa,<br />Yuki dakara, sukitootta mizu e<br />Kaette yuku dake,<br /><br />Ah itsu no hi ni ka minna doko<br />Ka e kiete shimau ki ga suru.<br />Ah tsutaenakucha sunao na sono<br />Kimochi wo ima sugu sono hito ni.<br /><br />Omoide wa yuki dakara<br />Sukitootta mizu e kaette yuku<br />Dake<br /><br />Ah tsutaenakucha<br />Sunao na sono kimochi wo<br />Ima sugu<br />Ah itsu no hi ni ka<br />Minna doko ka e<br />Kiete shimau ki ga suru<br />Ah tsutaenakucha<br />Sunao no sono kimochi wo<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H </span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113410362211863480?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1134103549811937242005-12-08T20:44:00.000-08:002006-11-11T12:30:01.727-08:00Sherbet - Peace "Kiseki"<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Peace</strong><br /><em>Sherbet</em><br /><br />Itsu no hi ka kono machi ni kiseki ga maiorite<br />Asufaruto no douro ga subete sukitootta kawa ni<br /><br />Tozasareta koujou subete mori ni kawaru<br />Ai nado to iu kotoba wasuresarareru hodo<br /><br />Heiwa na sekai ga yattekitara kitto<br />Boku wa taikutsu de ikite wa yukenai darou<br />Ikite wa yukenai sa<br /><br />Itsu no hi ka kono machi ni kiseki ga maiorite<br />Tsumetai konkuriito birudingu nadaraka na oka ni<br /><br />Jibun wo nakushita subete no hitobito ga hana ni<br />Ai nado to iu kotoba wasuresareru hodo<br /><br />Heiwa na sekai ga yattekitara kitto<br />Boku wa taikutsu de ikite wa yukenai darou<br />Ikite wa yukenai darou<br />Ikite wa yukenai sa<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113410354981193724?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1134103449796345862005-12-08T20:31:00.000-08:002006-11-11T12:30:01.521-08:00Sherbet - Himawari<span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><strong>Himawari</strong><br /><em>Sherbet</em><br /><br />Me no mae ni maiorita, kotori no shigusa wo,<br />Mitsumete ita no wa taoreta himawari,<br />Doko e mo yukenai, yasei no himawari,<br />Akarui taiyou ga, sayonara tte waratteru.<br /><br />Shinitaku naru hodo, omae ga suki dakara,<br />Dou sureba ii no ka, wakaranaku natte,<br />Shinitaku naru hodo, omae ga suki dakara,<br />Dou sureba ii no ka, wakaranaku natte,<br />Taiyou ga waratteru, nani mo iwazu ni.<br /><br />Ryuushi no arai firumu, burubita eigakan<br />Yubiwa wo tsuchi ni ume, kusahara wo aruku shiin,<br />Doko e mo yukenai, yasei no himawari<br />Akarui taiyou ga, sayonara tte waratteru.<br /><br />Shinitaku naru hodo, omae ga suki dakara,<br />Dou sureba ii no ka, wakaranaku natte,<br />Shinitaku naru hodo, omae ga suki dakara,<br />Dou sureba ii no ka, wakaranaku natte,<br />Taiyou ga waratteru, nani mo iwazu ni.<br /><br />Me no mae ni maiorita, kotori no shigusa wo,<br />Mitsumete, ita no wa, taoreta, himawari.<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113410344979634586?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1133329887295709902005-11-29T21:29:00.000-08:002008-02-09T11:32:14.120-08:00You Really Ought To Hear This<div align="left"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" >I've decided to add a very small PV section to this blog. The video will probably be by a group that I think most of you have never heard of. I want to expose you to new and interesting things after all!</span><br /></div><div align="left"><hr /></div><div align="left"><br /></div><div align="center"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><strong></strong></span></div><p align="center"><img src="http://i7.photobucket.com/albums/y273/lesliehillbilly/CDs/SherbetsMiracle.jpg" alt="Sherbets - Miracle" border="0" /></p><div align="center"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><strong>ARTIST - ALBUM - SONG</strong><br /><a href="http://lesliehillbilly.blogspot.com/2005/02/sherbet-lyrics.html">Sherbets</a> - Miracle - Iceland Boy<br /></span><br /><object height="355" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/HOoETIe5_iY&rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/HOoETIe5_iY&rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object><br /><br /></div><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><div align="center">Available at: <a href="http://www.amazon.com/Miracle-Sherbets/dp/B000XZBNCQ/ref=sr_1_7?ie=UTF8&s=music&qid=1202585089&sr=1-7">Amazon.com</a>, <a href="http://www.amazon.co.jp/MIRACLE-%E5%88%9D%E5%9B%9E%E7%94%9F%E7%94%A3%E9%99%90%E5%AE%9A%E7%9B%A4-DVD%E4%BB%98-%E7%B4%99%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%88%E4%BB%95%E6%A7%98-SHERBETS/dp/B000XZBNCQ/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1202585229&sr=1-1">Amazon Japan</a>, <a href="http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=BVCR-11115">cdjapan.co.jp</a>, iTunes, <a href="http://us.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/aid-1653129/section-music/code-j/version-all/pid-1005118157/">yesasia.com </a></div><div align="center"><span style="font-family:verdana;">Not Available at: n/a<br /></span></div><div align="left"><br /></div><div align="left"><span style=";font-family:verdana;font-size:78%;" >Notes: Ken'ichi Asai is from Blanket Jet City.<br /></span></div></span><div align="left"><br /></div><div align="left"><hr /></div><div align="left"><br /></div><div align="center"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" >If you like this song, please support the band by buying their album.<br /><br /><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><strong></strong></span></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" >Last update: 2-9-2008</span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113332988729570990?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1133328450796795682005-11-29T21:24:00.000-08:002006-11-11T12:30:01.034-08:00Gackt - To Feel the Fire<span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><strong>Gackt</strong></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><strong>Lyrics by Stevie Wonder</strong><br /><em>To feel the fire</em><br /><br /><br />'Cause when I look inside my heart<br />And I tell the truth to me<br />Loud and clear my soul cries out<br />With total honesty<br />I need the fire, fire, fire<br />To keep me warm I got to feel the fire<br /><br />My outer self looks happy as can be<br />A perfect dream, love, as clear as I can see<br />But just like that, real has hit me suddenly<br />My outer is a liar<br /><br />'Cause when I look inside my heart<br />And I tell the truth to me<br />Loud and clear my soul cries out<br />With total honesty<br />I need the fire, fire, fire<br />To keep me warm I've got to feel the fire<br /><br />My smiling face with laughter on the side<br />You'd say no doubt I get passion every night<br />But if in my bed your arms don't hold me tight<br />Means it leaves much to be desired<br /><br />'Cause when I look inside my heart<br />And I tell the truth to me<br />Loud and clear my soul cries out<br />With total honesty<br />I need the fire, fire, fire<br />To keep me warm I've got to feel the fire<br /><br />And if you looked into my eye<br />And if you told yourself the truth<br />You can't make a body hot<br />If you don't light the fuse<br />I need your fire, fire, fire<br />To keep me warm I got to feel the fire<br /><br />It don't take a rocket scientist to know<br />That if you don't fan a flame the fire will eventually go<br /><br />'Cause when I look inside my heart<br />And I tell the truth to me<br />Loud and clear my soul cries out<br />With total honesty<br />I need the fire, fire, fire<br />To keep me warm I've got to feel the fire<br /><br />'Cause when I look inside my heart<br />And I tell the truth to me<br />Loud and clear my soul cries out<br />With total honesty<br />I need your fire, fire, fire<br />To keep me warm I've got to feel the fire<br /><br />I need your fire, fire, fire<br />To keep me warm I've got to feel the fire<br />To keep me warm I've got to feel it...<br />Fire!<br /><br /><br /><br />Found online by Leslie H<br /><br />Lyrics found at </span><a href="http://www.lyricsdownload.com/gackt-to-feel-the-fire-lyrics.html"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">www.lyricsdownload.com/</span></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113332845079679568?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1133328253723188142005-11-29T21:22:00.000-08:002006-11-11T12:30:00.758-08:00KinKi Kids - Rocks<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Rocks</strong><br /><em>KinKi Kids</em><br /><br /><br />Owari no nai you na yoru datta<br />Dakedo koko ni mo yagate asa wa kuru<br />Unadareta mama no kimi no koto<br />Mou ichido ai shitai yo<br /><br />Itai hodo mune ni shimikonda kanjou no takaburi wo<br />Ima dakishimete subete kowashitara<br />Futari wa eien wo shinjirareru<br /><br />Get! Down koete ikitai<br />Shot! Down Break! Down<br />Sou nani mo kamo<br />Kono mama ja futari kieteshimau yo<br />Get! Up Wake! Up<br />Arukihajimeru<br />Your Life<br /><br />Tashika na mono hodo mienakute<br />Dou sureba kimochi ga shinjirareru<br />Dakara kokoro wo kizu tsukeatte<br />Puraido no wana ni ochita<br /><br />Samayotta yami wo kirisaite yoake ga somete yuku<br />Mou namida sae karete shimattara<br />Saigo ni nokosareta yume ga hikaru<br /><br />Get! Down ikite ikitai<br />Shot! Down Break! Down<br />Kimi wo kanjitai<br />Osorenaide ude wo hanasanaide<br />Get! Up Wake! Up<br />Arukihajimeru<br />My Life<br /><br />Itai hodo mune ni shimikonda kanjou no takaburi wo<br />Ima dakishimete subete kowashitara<br />Futari wa eien wo shinjirareru<br /><br />Get! Down koete ikitai<br />Shot! Down Break! Down<br />Sou nani mo kamo<br />Kono mama ja futari kieteshimau yo<br />Get! Up Wake! Up<br />Arukihajimeru<br /><br />Get! Down ikite ikitai<br />Shot! Down Break! Down<br />Kimi wo kanjitai<br />Osorenaide ude wo hanasanaide<br />Get! Up Wake! Up<br />Arukihajimeru<br />My Life<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H </span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113332825372318814?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1132328030902538792005-11-18T07:31:00.000-08:002006-11-11T12:30:00.468-08:00An announcement<p><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Unfortunately, the source I previously used to find the music you requested is gone and I have not found a replacement. (Well, there is iTunes, and I like you guys, but not enough to spend money on, say... Yuzu.) In most cases I won't post romanized lyrics if I haven't heard the song because I can't check my work for accuracy. If you can, when you request lyrics, can you also send the song itself to my <a href="mailto:lesliehillbilly@gmail.com">email</a> account? It'd be much appreciated and I can finally get back to romanizing! And in case any of you angry record label representatives are out there, I promise I'll delete the song when I'm done.</span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-113232803090253879?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125552033198541322005-08-31T22:19:00.000-07:002006-11-11T12:30:00.241-08:00Inoran - I wish I had never met you<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>I wish I had never met you</strong><br /><em>Inoran</em><br /><br /><br />Usurete yuku ishiki no naka de sore wa tada terashite ita<br />Togirete yukisou ni mieta tatoeru nara akai hana<br />Ikitsudzukeru darou<br /><br />Anata sae miezu ni ai shita sugata<br />Tsuyogari no shigusa de ai shita anata wo<br /><br />Doko e yukeba ii no darou ima wa tada nozomu hibiki<br />Tooku mukou de kiesou na hodo no tatoeru nara yadoru uta<br />Tsukihatenu darou<br /><br />Anata sae miezu ni ai shita sugata<br />Tsuyogari no shigusa de ai shita anata no<br />Sugata sae miezu ni kakushita no wa<br />Yokubari na kokoro no hakanai namida<br /><br />Anata sae miezu ni ai shita sugata<br />Tsuyogari no shigusa de ai shita anata no<br />Sugata sae miezu ni kakushita no wa<br />Yokubari na kokoro no hakanai namida<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112555203319854132?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125551944705630162005-08-31T22:18:00.000-07:002006-11-11T12:30:00.016-08:00Inoran - to myself.<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>to myself.</strong><br /><em>Inoran</em><br /><br /><br />Tonari ni wa anata ga itsumo imashita mitsumete ita<br />Kagayaita "eien" ni deaimashita totemo kagayaita<br />Aoshiroku saita tsuki terashite ita omokage wo mune ni<br /><br />Kakegai no nai mono datta<br />Harisaketa kokoro ga sakebu<br />Itsuka kitto aeru to omou<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112555194470563016?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125551869367398042005-08-31T22:12:00.000-07:002006-11-11T12:29:59.814-08:00Site Data<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong><u>Hillbilly Sings Fun Facts</u></strong><br /><br /></span></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" >This website has over 300 romanizations and translations by 64 different artists/groups.<br /><br />The group most heavily represented here is L'Arc~en~Ciel with 45 romanizations.<br />#2 is Gackt with 39 romanizations and translations.</span><br /><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br />The band most requested by far is Thee Michelle Gun Elephant. I'm not sure why that is or how you great TMGE fans found me, but hey, that's cool. =)<br /><br />The most common song names on this site are <em>Niji</em> (L'Arc~en~Ciel and Denki Groove) and <em>Drop</em> (Cornelius and Thee Michelle Gun Elephant).<br /><br />I've started really enjoying your requests because in most cases it gives me a chance to hear some new music. That being said, my favorite lyrics request to date is <em>Haruka kanata</em> by Asian Kung-Fu Generation (thanks Nia). A close second is from an anonymous person who asked for <em>Waltz</em> by Suneohair.<br /><br /><br /><br /><span style="font-size:78%;">Site Data last updated 8/23/2006</span><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112555186936739804?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125381978918759452005-08-29T23:04:00.000-07:002006-11-11T12:29:59.476-08:00Asian Kung-Fu Generation - Haruka Kanata<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Haruka kanata</strong><br /><em>Asian Kung-Fu Generation</em><br /><br /><br />Fumikomu ze akuseru<br />Kakehiki wa nai sa, sou da yo<br />Yoru wo nukeru<br />Nejikomu sa saigo ni<br />Sashihiki zero sa, sou da yo<br />Hibi wo kezuru<br /><br />Kokoro wo sotto hiraite<br />Gyutto hikiyosetara<br />Todoku yo kitto tsutau yo motto<br />Saa<br /><br />Ikiisoide shiboritotte<br />Motsureru ashi dakedo mae yori<br />Zutto sou, tooku e<br />Ubaitotte tsukandatte<br />Kimi ja nai nara<br />Imi wa nai no sa<br /><br />Dakara motto... haruka kanata<br /><br />Fumikomu ze akuseru<br />Kakehiki wa nai sa, sou da yo<br />Yoru wo nukeru<br />Nejikomu sa saigo ni<br />Sashihiki zero sa, sou da yo<br />Hibi wo kezuru<br /><br />Kokoro wo sotto hiraite<br />Gyutto hikiyosetara<br />Todoku yo kitto tsutau yo motto<br />Saa<br /><br />Ikiisoide shiboritotte<br />Motsureru ashi dakedo mae yori<br />Zutto sou, tooku e<br />Ubaitotte tsukandatte<br />Kimi ja nai nara<br />Imi wa nai no sa<br /><br />Dakara, Aaaa!!, haruka kanata<br /><br />Itsuwaru koto ni nareta kimi no sekai wo<br />Nuritsubusu no sa, shiroku...<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.uta-net.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">www.uta-net.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112538197891875945?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125381801910939662005-08-29T23:01:00.000-07:002006-11-11T12:29:59.232-08:00Asian Kung-Fu Generation - Loop & Loop<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Loop & Loop</strong><br /><em>Asian Kung-Fu Generation</em><br /><br /><br />Migi te ni shiroi kami<br />Riyuu naki boku no e wo<br />Egaita tochuu de nagedasu<br />Sono hikaru asu wo<br /><br />Hidari te yogoshite<br />Na mo naki kimi no e wo<br />Egaita uchuu de deatta<br />Sono hikaru asu wo<br />Tomedonai ao kieru keshiki<br />Owaru fuyu wo<br /><br />Nukedasu tobira wo shizumeru hidoi ame<br />Shimikomu kokoro no oku soko ni hibiite<br />Tayorinai ashita no hakanai omoi mo<br />Wazuka na hikari de kiritoru shiroi kage<br /><br />Shosen tsukisashite samayotte<br />Nuritsubusu kimi no kyou mo<br />Tsumari endo & sutaato<br />Tsumiageru yowai mahou<br />Yuen ushinatte samayotte<br />Tarenagasu boku no kyou wo<br />Hashiridashita endorooru<br />Tsumaranai imeeji wo kowase<br />Sou sa<br /><br />Kimi to boku de karamatte<br />Tsunagu... mirai<br />Saishuukei no sono saki wo<br />Ninau... sedai<br /><br />Boku ga egaita sono kage ni<br />Kimi no mirai wa kasunde shimatta?<br /><br />Shosen tsukisashite samayotte<br />Nuritsubusu kimi no kyou mo<br />Tsumari endo & sutaato<br />Tsumiageru yowai mahou<br />Yuen ushinatte samayotte<br />Tarenagasu boku no kyou wo<br />Hashiridashita endorooru<br />Tsumaranai imeeji wo kowase<br />Sou sa<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.uta-net.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">www.uta-net.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"> </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112538180191093966?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125381701256997352005-08-29T22:59:00.000-07:002006-11-11T12:29:58.972-08:00Denki Groove - Niji<span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><strong>Niji</strong><br /><em>Denki Groove</em><br /><br /><br />Tookute chikai tsukamenai donna iro ka wakaranai<br />Yukkuri kieru niji mitete toriko jikake ni naru<br /><br />Kurikaesu koto mo tama ni aru bon'yari to tada imi naku<br />Tooku mijikai hikari kara mizu no shizuku hanekaeru<br />Yukkuri kieru niji mitaku toriko jikake ni suru<br /><br />Furikaeru koto mo tama ni aru tere nagara omoidasu<br />Tookute chikai tsukamenai donna iro ka wakaranai<br />Yukkuri kieru niji mitete toriko jikake ni naru<br /><br />Kurikaesu koto mo tama ni aru bon'yari to tada imi naku<br />Tooku mijikai hikari kara mizu no shizuku hanekaeru<br />Yukkuri kieru niji mitaku toriko jikake ni suru<br /><br />Kurikaesu<br />Kurikaesu<br />Kurikaesu<br />Kurikaesu<br />Kurikaesu furikaeru<br />Kurikaesu<br />Kurikaesu furikaeru<br />Kurikaesu<br />Kurikaesu furikaeru<br />Kurikaesu...<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112538170125699735?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125154572719456722005-08-27T07:54:00.000-07:002006-11-11T12:29:58.726-08:00Thee Michelle Gun Elephant - Revolver Junkies<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Revolver Junkies</strong><br /><em>Thee Michelle Gun Elephant</em><br /><br /><br />Sekai no hate ni bosanoba ga narihibiite<br />Kigen no warui bareedo doko ni mo owaru kehai ga nai<br />Hajikeru kyandii sayonara beibii<br /><br />Kyou no kaze wa ore ni naiteru no darou ka<br />Ashita no kaze wa ore ni fuiteru no darou ka<br />Jaritsuku kaubooi sayonara beibii<br /><br />Oh! Riborubaa jankiizu (x2)<br />Riborubaa jankiizu<br /><br />Kishinda kuruma wo hade ni hana de kazaru no wa dou da<br />Kurushimagire ni saita kemuri no agaru roku renpatsu<br />Hajikeru kurakushon sayonara beibii<br /><br />Tokage no koin afureru akatsuchi majiri toruneedo<br />Miageta sora ni wa iro ga iro ga kieusete itan da<br />Jaritsuku kaubooi sayonara beibiii<br /><br />Oh! Riborubaa jankiizu (x2)<br />Riborubaa jankiizu (x4)<br /><br />Sekai no hate ni bosanoba ga narihiite<br />Kigen no warui bareedo doko ni mo owaru kehai ga nai<br />Hajikeru kyandii sayonara beibii<br /><br />Kyou no kaze wa ore ni naiteru no darou ka<br />Ashita no kaze wa ore ni fuiteru no darou ka<br />Jaritsuku kaubooi sayonara beibii<br /><br />Oh! Riborubaa jankiizu (x4)<br />Riborubaa jankiizu (x8)<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://sound.jp/blueblack/"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Blue Black</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112515457271945672?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125154428403692982005-08-27T07:50:00.000-07:002006-11-11T12:29:58.481-08:00Thee Michelle Gun Elephant - Akage no Kelly<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Akage no Kelly</strong><br /><em>Thee Michelle Gun Elephant</em><br /><br /><br />Suigyuu no tsuno de tsukurareta machi de<br />Yakareta mori no ummei wo shitta<br />Akage no Kerii (x4) (long redhead kelly?)<br /><br />Hari no sabiteiru kaketa buroochi ni wa<br />Tsuki kara kita ishi to dake kakareteita<br /><br />Taiyou to michi ga tokeau basho no<br />Saki ni hirogaru no wa kooritsuita umi<br />Ano ko egaku no wa soko ni sumu sakana<br />Tatsunootoshigo azarashi no himei<br />Akage no kerii (x2) (long redhead kelly?)<br /><br />Ano ko egaku no wa soko ni sumu sakana<br />Tatsunootoshigo azarashi no himei<br /><br />Kerii no akage ga nishikaze ni ukabu<br />Mizuumi no keshou shite tsuki no ishi wo tsukeru<br /><br />Uinkaa no denai kuruma ni wa<br />Ramu no buranketto ga ichimai marumatte iru<br />Ano ko egaku no wa sabaku ni furu yuki<br />Yuraide hikaru oashisu aisu<br />Akage no kerii (x2) (long redhead kelly?)<br /><br />Ano ko egaku no wa sabaku ni furu yuki<br />Yuraide hikaru oashisu aisu<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://sound.jp/blueblack/"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Blue Black</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">**Thank you to Joakim for the TMGE Link as well as an "Akage no Kelly" romanization!! I've never heard this song so I checked my romanization against his to make sure the one I post here is as accurate as possible.**<br /></span><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112515442840369298?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125154152420030962005-08-27T07:45:00.000-07:002006-11-11T12:29:57.942-08:00L'Arc~en~Ciel - Ophelia<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Ophelia</strong><br /><em>L'Arc~en~Ciel</em><br /><br /><br />Karen na doresu ni tsutsumare kimi wa kirameku<br />Tadayou kashisu no nioi wa amaku yowasete<br /><br />My dearest Ophelia – what's the reason for your silence?<br />Your lips as cold as ice<br />My dearest Ophelia – will you speak to me no more?<br /><br />Kioku wo sosoida gurasu wo kimi wa oyoide<br />Urei wo hisometa shigusa ga kokoro wo tsukisasu<br /><br />My dearest Ophelia – there are things I never told you<br />Falling into the dream<br />My dearest Ophelia – can you trust in me no more?<br /><br />Owaranai kuchidzuke wo nameraka na sono hada ni<br />Yurusareru nara kimi e kono ai wo sasagetai I wander far<br /><br />Ikutsu no ai to batsu to de kimi e to tadoritsukeru no?<br />Kotaete nee Ophelia<br /><br />Ano hi no you dakishimete uso to itte hohoende<br />Mou ichido sono hitomi ga hirakareru no wo inori I wander far<br /><br />Owaranai kuchidzuke wo nameraka na sono hada ni<br />Yoru ni ukanda kimi wa amari ni mo toosugite I search in vain<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112515415242003096?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125068793732304992005-08-26T08:05:00.000-07:002006-11-11T12:29:57.707-08:00L'Arc~en~Ciel - Link<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Link</strong><br /><em>L'Arc~en~Ciel</em><br /><br /><br />Oboeteiru kai?<br />Osanai koro kara tsumasakidachi de todokanai tobira ga atta yo ne<br />Jikan wo wasurete samayoitsukushita<br />Meiro no michi wa itsumo soko ni ikihitaru<br /><br />Muishiki ni kimi no egao wo sagasu no wa tomerarenai<br />Nanihitotsu kawarazu ni ima mo boku wa kakete yuku<br /><br />Tatoe haruka tooku hanareba nare ni natte mo tsunagariau omoi<br />Itazura na ummei ga furikakarou to mo koware ya shinai<br /><br />Nozomareru asu ga sono saki ni aru to<br />Atama no oku de dare mo ga kidzuite iru hazu sa<br />Hare wataru hibi ni arasoi no dougu ga<br />Kiesaru toki wo itsuka kimi ni misetai na<br /><br />Kizutsukeau no wo yamenai ochite yuku sekai dakedo<br />Kimi ni deaeta koto dake de mou nani mo kowaku wa nai<br /><br />Tatoe kono karada ga ikura moetsukite mo ii sa kimi ni sasagu nara<br />Oozora e to boku wa masshiro ni maiagarimamotte ageru<br /><br />Tatoe haruka tooku hanareba nare ni natte mo tsunagariau omoi<br />Itazura na ummei ga furikakarou to mo koware ya shinai<br /><br />Tatoe kono karada ga ikura moetsukite mo ii sa kimi ni sasagu nara<br />Itsuka umarekawaru sekai ga sono me ni todoku to ii na<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112506879373230499?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125068684323969812005-08-26T08:03:00.000-07:002006-11-11T12:29:57.513-08:00Rip Slyme - Joint<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Joint</strong><br /><em>Rip Slyme</em><br /><br /><br />Oodei oonai ichioshi yo<br />Yabai kurai ii zee<br />Yuu made mo naku hanba ja nai<br />Vaibureishon da!!<br />Saa kurai na superu PSY ga<br />Furiikii furiikii ni<br />Jointo kimi izanau<br />Kurikaesu ruutin akiaki na hibi<br />Fakku da tokihanate honnou de hiri!<br />I know! You know!<br />Tsurai ze savaivaru na raifu<br />Tsuka no ma no yume wo mite itain daro<br /><br />Aru ga mama ni odorou kokoro no mama ni<br />I say esoragoto nan ka de wa nakute<br />Kaadajuu yurusaburareru vaibureishon<br /><br />Maji yabai kurai ii ze<br />Koko yurusabure vaibureishon<br />Maji yabai kurai ii ze<br />Koko yurusabure vaibureishon<br />Maji yabai kurai ii ze<br />Koko yurusabure vaibureishon<br />Maji yabai kurai ii ze<br />Continue minna listen<br /><br />Sukecchi shinzou fuukei rensou geemu<br />Tsudzuku memoriireen egaku Next<br />Eburi dee wa ten to sen tsunagu shikusu sensu<br />Hajou kougeki rokeeson wa zekkei da<br />Jointo<br /><br />Jump around<br />Saa minna soba de Once again<br />Kowasu kurai ni kassaratte<br />Saa kurai na Come again<br />Yatsugibaya ni Oi Oi Oi chuun<br />Uchi na sandaa chuu<br />Kake na sonde chill chop<br /><br />Chop da suuingaa rinku appu<br />FUNK gingin ni<br />Ten takaku koe age na Sing Sing Sing<br />Jump up de Listen<br />Dansu hooru wa masshibu da<br />Saa hora kanji na vaibureishon da<br />Jointo<br /><br />Maji yabai kurai ii ze<br />Koko yurusabure vaibureishon<br />Maji yabai kurai ii ze<br />Koko yurusabure vaibureishon<br />Maji yabai kurai ii ze<br />Koko yurusabure vaibureishon<br />Maji yabai kurai ii ze<br />Continue minna listen<br /><br />S*U hitto appu mai haato<br />Honnou no Just Joint Free<br />Chou mujaki na byounin go ninppuri<br />Noru ka? Omae mo furiikusu<br /><br />Ketsu misete miru<br />Aha jiyuu ni shite miro<br />STOP! Oo iizo kannou kantei goukaku!<br />Shauto!!! Betsubara yuki hebii na buroo<br /><br />Ai wo zukkyuun tobashitsukaru<br />Razuberii na furo<br />Nukunuku to ittoki no<br />Manzoku wo eru World<br />World is mine<br />Kanjiru kai? Garakuta no iroke wo... .<br /><br />Parii piipo jointo (haa?)<br />Wa ni nari jointo (iee)<br />Hajimari sa kimari na mina jointo (What?)<br />Parii piipo jointo (haa?)<br />Wa ni nari jointo (iee)<br />Hajimari sa kimari na mina jointo (What?)<br />Parii piipo jointo (haa?)<br />Wa ni nari jointo (iee)<br />Hajimari sa kimari na mina jointo (What?)<br />Parii piipo jointo (haa?)<br />Wa ni nari jointo (iee)<br />Hajimari sa kimari na mina jointo (What?)<br /><br />Maji yabai kurai ii ze<br />Koko yurusabure vaibureishon<br />Maji yabai kurai ii ze<br />Koko yurusabure vaibureishon<br />Maji yabai kurai ii ze<br />Koko yurusabure vaibureishon<br />Maji yabai kurai ii ze<br />Continue minna listen<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112506868432396981?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1125068540061230062005-08-26T08:00:00.000-07:002006-11-11T12:29:57.175-08:00Number Girl - Sentimental kajou<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Sentimental kajou</strong><br /><em>Number Girl</em><br /><br /><br />E no koodo ga shissou wo tsudzukeru<br />Usumurasaki iro no gogo wa yuuhi ni mukatte tsuppashiru<br /><br />Ame ga shitoshito furihajimeta yo<br />Surigarasu ni nacchimatta ore no megane ni<br />Ikutsu mo no shingouki ga karafuru ni utsurun desu<br /><br />Seeraa fuku no onna no ko jitensha ni notte nurete kaeru no kai?<br />Hazukashisou ni mizutamari wo yokenagara<br />Mune sawagi no haukago kai?<br /><br />Jibun no sonzai kachi ya oretachi no imi tte yatsu ni<br />Kudaranai chippoke na eria no naka de shigamitsuite<br /><br />Taikutsu na koto kotaete ki ga tsuku to ame wa yande<br />Yuuhi ni somaru akai heya<br />Naze ka ima no ore no kibun ni pittari datta<br /><br />Machi no naka e kiete yuku kanshou no fuukei wo<br />Ore wa zutto mite ita<br />Ameagari no douro wa sonna ore wo warau you ni kirakira hikatte ita<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.psyclops.org/numbergirl/"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">http://www.psyclops.org/numbergirl/</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"> </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112506854006123006?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1124942506586821492005-08-24T20:59:00.000-07:002006-11-11T12:29:56.686-08:00Rip Slyme - Galaxy<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Galaxy</strong><br /><em>Rip Slyme</em><br /><br /><br />Galaxy in the groove, Galaxy in the groove<br />Galaxy in the groove, Galaxy in the groove<br />Galaxy in the groove, Galaxy in the groove<br />Galaxy in the groove, Galaxy in the groove<br />Galaxy in the groove<br /><br />Step up! Hajimari no aizu ore to issho ni kamu!!<br />Don't believe the hype<br />Sousa Show mitai na LOVE Hold me tight<br />Like a virgin itsumo no you ni Dive<br />Mazu Routine (yeah) kimete Groovin' (yeah)<br />Kimi to futari de asa made Cruisin' (yeah)<br />Kono uchuu ni Oh Wonderful world<br /><br />Oh What a funk-a-ful earth!!<br />Yamiyo terasu sutaa dasuto<br />Karada de hyougen kono jounetsu tairiku<br />Buttonde ama no kawa made ai ni iku<br />Muchuu de kimi no me no mae de odotte<br />Mujuuryoku rikurainingu saa iku ze honkakuteki ni<br />Kon'ya suteki ni Cosmic dance fever<br /><br />Yoru no hamabe ga furoa Just dance for me<br />Narase yo Show time (hands clap)<br />Shake your body taaniradde<br />Karada wa Burnin' hot ni hatsu de (clap clap)<br />Hate made Don't stop<br /><br />Toss it up, Toss it up<br />Otoshigoro datte hajirauna yo<br />Otona ni natta tte tashinamu sa<br />Eien no Dance to Music<br /><br />You copy? I copy! Ai to Beats<br /><br />Ai no umi de oborete eien ni<br />Saa Dance to Music de Yeah Yeah Yeah Yeah<br />Ai no nami ni makarete eien ni<br />Saa Bounce da Cosmic ni Yeah Yeah Yeah Yeah<br /><br />Aa maji yabbai ne ravurii ke<br />A kimi kaa aii ne sekusii<br />Asa kara ban buttooshi de<br />Sekaijuu tatta futari de midarete nayamashii<br />Janjan sawaide raaramaasii<br />Daitan na dansu kuruoshii motto motto kimi ga hoshii<br /><br />It's lovely time nori de berabou<br />Ai shichatta (aan)<br />Kuratta megaton panchi<br />Ai no inseki ga mezasou to suru no wa On the beach<br />Sono paradaisu wa kouzui<br />Demo bara daisuki houzuri (un itai)<br />Kiken okashite wa dansu kozumikku bakansu<br />Koukai sura tooku ni<br /><br />Nagareru you ni Nice de sumuusu<br />Afuredasu rizumu to buruusu<br />Mugamuchuu kimi ni muchuu<br />Odoru bokura wa marude uchuu<br /><br />Nai mono nedari no I want you ja nai<br />Mugamuchuu kimi ni buchuu<br />Fureru na futari no uchuu enpiibariaa<br /><br />You copy? I copy! Ai to Beats<br /><br />Ai no umi de oborete eien ni<br />Saa Dance to Music de Yeah Yeah Yeah Yeah<br />Ai no nami ni makarete eien ni<br />Saa Bounce da Cosmic ni Yeah Yeah Yeah Yeah<br />I know you unuborete eien ni<br />Saa Dance to Music de Yeah Yeah Yeah Yeah<br />You know me nomikomarete eien ni<br />Saa Bounce da Cosmic ni Yeah Yeah Yeah Yeah<br /><br />Move on, If you got it<br />Move on, Baby you've got it<br />Move on, If you got it<br />Move on, Baby If you got it<br /><br />Galaxy in the groove, Galaxy in the groove<br />Galaxy in the groove, Galaxy in the groove<br />Galaxy in the groove, Galaxy in the groove<br />Galaxy in the groove, Galaxy in the groove<br />Galaxy in the groove<br /><br />Ai no umi de oborete eien ni<br />Saa Dance to Music de Yeah Yeah Yeah Yeah<br />Ai no nami ni makarete eien ni<br />Saa Bounce da Cosmic ni Yeah Yeah Yeah Yeah<br />I know you unuborete eien ni<br />Saa Dance to Music de Yeah Yeah Yeah Yeah<br />You know me nomikomarete eien ni<br />Saa Bounce da Cosmic ni Yeah Yeah Yeah Yeah<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112494250658682149?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1124942289829306492005-08-24T20:56:00.000-07:002006-11-11T12:29:56.317-08:00L'Arc~en~Ciel - My Dear<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>My Dear</strong><br /><em>L'Arc~en~Ciel</em><br /><br /><br />Saa ai wo sagashite mite goran fukai mori no mukou e to<br />(real love, my dear, is not for sale.)<br />Zutto me wo korashite mo boku wa mitsukerarenakatta kedo…<br />(real love, my dear, is hard to find.)<br /><br />Kiite sekaijuu ga ayamachi ni kegarete ite mo<br />Kimi e tsunaida te wa itsu made mo hanasanai kara<br />Sore dake wa shinjite ii yo<br /><br />Yatto te wo nobashite tsukanda ureshikute dakishimeta<br />(real faith, my dear, is far too fake.)<br />Sore wa totemo hakanakute sugu ni karete kusatta yo<br />(real faith, my dear, is just a dream.)<br /><br />Itsuka sekaijuu ga yorokobi to meguriau koro<br />Kimi to deaetetara togirenai kanashimi nante<br />Keshite misenakatta no ni<br /><br />Where can it be. ...in my heart.<br /><br />Kiite sekaijuu ga ayamachi ni kegarete ite mo<br />Kimi e tsunaida te wa itsu made mo hanasanai kara<br /><br />Tatoe kono omoi sae… uso ni omowarete mo<br />Kimi e no kagayaki wa itsu made mo furisosoideru<br />Sore dake wa shinjite ii yo<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"> </span><br /><span style="font-family:Verdana;font-size:85%;"></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112494228982930649?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1124942136315476692005-08-24T20:53:00.000-07:002006-11-11T12:29:56.052-08:00Dir en grey - Drain Away<span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><strong>DRAIN AWAY</strong><br /><em>Dir en grey</em><br /><br /><br />Oshibana natsukashimi wa omoide ni hitaru yuuzora<br />Yubiori kazoete ita kimi ni au hi wo matsu ano koro e<br />Sora aoki yoki jidai no naka de kowareta yume to<br />Kanashiki ka na hateshinaki zaishou koe wa naki ichiya wa haru<br /><br />Yuukoku ni obore samui koro ni mita hayazaki no<br />Sakura no shita de wa kanojo ga tatte ita tooi mukashibanashi dakedo<br />Ano koro wa karen de totemo utsukushiku demo doko ka<br />Kanashisou na kao nagai kami de hora kakushita yuugure no namida<br /><br />Wasureta shikisou sae kono basho wa kimi to utsusu<br />Saishokukoku ni kieta hakanaki kimi to monokuro no kizu<br />Sora aoki yoki jidai no naka de kowareta yume to<br />Tsumibukaki wa kaimamita koku akutoku ga naku ichiya no haru<br /><br />The Show Booth<br /><br />Yuumagure utsusu samui koro ni mita kimi ga mata<br />Hito ni somerarete nani mo dekinakute namida boroboroborori saku<br /><br />Oshibana natsukashimi wa omoide ni hitaru yuuzora<br />Yubiori kazoete ita kimi ni au hi wo matsu ano koro e<br />Yuugure terasu koya no ura ni saku sakura no shita<br />Ima dake ima dake de mo sode de kakushita kizuato kiete<br />Sora aoki yoki jidai no naka de kowareta yume to<br />Kanashiki ka na hateshinaki zaishou koe wa naki ichiya wa haru<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112494213631547669?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1124805497309143252005-08-23T06:56:00.000-07:002006-11-11T12:29:55.768-08:00Suneohair - Over the River<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Over the River</strong><br /><em>Suneohair</em><br /><br /><br />Tsubureta you na mise no ni kai ni<br />Kiete nakunarisou na<br />Kanban, furui katakana no moji<br />Hidari no hou e shingou wo yukeba<br />Shakuya narabi ni ima mo ugokanai kuruma ga tomete aru<br /><br />Hairanai kuracchi nando mo kurikaesu<br />Hosomichi wo kawaseba suijoukouen ni nukeru michi<br /><br />Basu wo matsu hito no nagare ni osarete<br />Kieta kaze to kodomo no koe<br />Ima mo kawaranai machinami<br />Amayakasu you na kotoba wa iwanaide<br />Wakaranain da jishin nain da<br />Kono kimochi<br /><br />Denki noizu rajio no oto to<br />Doko made mo tsudzukisou na<br />Chinmoku wo uchikeshite kureru<br />Mou tsuichau ne honto hayai ne<br />Shingou de tomaru tabi nanigenai kotoba wo kawashite iru<br /><br />Kikanai bureeki sukoshi wa ki ni shiteru<br />Iradachi wo kakusenai ima wa mou tomaru hitsuyou mo nakute<br /><br />Basu wo matsu hito no nagare ni osarete<br />Kieta kaze to kodomo no koe<br />Ima mo kawarenai boku ga ite<br />Katachi no nai mainichi ni kurete yuku<br />Heiki nan da wasurenain da<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112480549730914325?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1124805374014645732005-08-23T06:54:00.000-07:002006-11-11T12:29:55.529-08:00Hyde - HELLO<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Hello </strong><br /><em>HYDE</em><br /></span></span><br /><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Mezameta no wa yume no ato<br />Itsuwari darake no chi no hate e youkoso<br />Jirijiri to yakitsukusu ten wo aogi<br />Tsukami toru kagayaki de iki wo fukikaesou<br /><br />Kasoku suru kono omoi negai yo michibiite yo<br />Taiyou no mukou made negai yo hanabataite<br /><br />Yakusoku wo shita ano egao<br />Toomawari shite ita kimi no matsu heya e to<br />Girigiri to shinigami ni dakareta mama<br />Soko wo tsuku tamashii mo ato ga nai keredo<br /><br />Kasoku suru kono omoi negai yo michibiite yo<br />Taiyou no mukou made negai yo hanabataite yuke<br /><br />Shinjite ite ato mou sukoshi de<br />Soba e yukeru kimi no...<br /><br />Mezameta no sa Won't trust no one again<br />Mezameta no sa Lead me to your side<br /><br />Kasoku suru kono omoi negai yo michibiite yo<br />Taiyou no mukou made negai yo hanabataite<br /><br />Mune ni sasatta koe ga ima hibiiteru<br />Taisetsu na hito e to negai yo hanabataite yuke<br /><br />Shinjite ite ato mou sukoshi de<br />Soba e yukeru Hello<br /><br /><br /><br />Romanization by Leslie H </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112480537401464573?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1124805216935172212005-08-23T06:50:00.000-07:002006-11-11T12:29:55.214-08:00HALCALI - Strawberry Chips<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Strawberry Chips</strong><br /><em>HALCALI</em><br /><br /><br />Sutoroberii chippusu tonight<br />Torokesou tonight the night<br />Amai tappuri na kuriimu hoho somete koboresou<br /><br />Sutoroberii chippusu tonight<br />Kowaresou tonight the night<br />Hade na haatobureiku namida koraete odokesou<br /><br />Akarasama ni purezento<br />Hoho someru messeeji<br />Fuwafuwa to mau haato shanpan no awa<br />Supaaku suru tansan goojasu na bansan<br />Furafura ni naru hodo odoru kokoro abauto<br /><br />Sutoroberii chippusu kajiru oaji wa<br />Suiito suiito kuchi doke hodo yokute<br />Yokei ni keeki ni toppingu<br />Ukareta shoppingu tsukareta anata ni<br />Kuriimu wo soeru<br /><br />Tokeru shifon hodokeru ripon<br />Saa shinpin (puresento) wo hiraku nakami wa mirakuru<br />Sono hi ga kuru gozen reiji JUST<br />Sei naru yoru yakusoku kawasu<br /><br />Haato no sunakku<br />Haato no sunakku<br />Atokata naku haatobureiku<br />Haato no sunakku<br />Haato no sunakku<br />Hade ni haatobureiku bakku agein<br /><br />Sutoroberii chippusu tonight<br />Torokesou tonight the night<br />Amai tappuri na kuriimu hoho somete koboresou<br /><br />Sutoroberii chippusu tonight<br />Kowaresou tonight the night<br />Hade na haatobureiku namida koraete odokesou<br /><br />Oh shinguru shinguru natteru ddemu<br />This is burooken kou naru koto yosou no bouken<br />Kekka OK ja naku KO maaka ni moeru koi no hi<br />Borukeeno itsumo yori mo hai na hiiru<br />Kawatte moratta baito no rooteeshon datte dainashi<br /><br />Famirii narai koi no hi<br />Daarin to nara igai na hi<br />Kitai na hiito appu kono haato sunakku no kakera no you ni<br />Sutoroberii amasuppai chippusu<br />Shanmerii nara good night kids<br />Furueru haato haado bureikaa<br />Torokeru tokeru hoorii naito<br /><br />Kyou wa kanjin na deeto Wave it like Just don't care<br />Kitto kampeki na esukooto moshikashite oonai (oonai)<br />Iee yudonsuta ebatte daiarii doudou to<br />Tsudzutteku hoorii sutoorii<br />Mokuzen kono koi no shouri guuzen no deai kara suujitsu<br />Harisakesou mainichi juujitsu<br />Omoi wo tsutaeru yuiichi no hi tonakai ni notta kyuupitto<br />Arawarenegaikanau hazu ga mirai no hazubando<br />Haruka kanata tooku kiete iku kyandoru raito<br />Shizumari kaeru sairen naito<br /><br />Haato no sunakku<br />Haato no sunakku<br />Atokata naku haatobureiku<br />Haato no sunakku<br />Haato no sunakku<br />Hade ni haatobureiku bakku agein<br /><br />Sutoroberii chippusu tonight<br />Torokesou tonight the night<br />Amai tappuri na kuriimu hoho somete koboresou<br /><br />Sutoroberii chippusu tonight<br />Kowaresou tonight the night<br />Hade na haatobureiku namida koraete odokesou<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"> </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112480521693517221?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1122317817740957712005-07-25T11:54:00.000-07:002006-11-11T12:29:54.979-08:00Update<span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Hello,</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;">I'm sorry about the lack of posts lately. I am currently packing up and moving to a new city so I have not had time to work on your requests. I'll get back on it ASAP. Thanks!</span> </span><br /><span style="font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">**August 12 addendum: I've arrived at my new location, but unfortunately I don't have internet connection at home! As soon as I'm online again I'll start posting more lyrics.**<br /><br />-Leslie</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112231781774095771?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1122002920968438772005-07-21T20:26:00.000-07:002006-11-11T12:29:54.667-08:00YMCK - Magical 8bit Tour<span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><strong>Magical 8bit Tour</strong><br /><em>YMCK</em><br /><br /><br />Kodomo no koro muchuu de tabi shita yume to mahou no kuni e to<br />Chiketto wa urikire majikai desu oyatsu no jumbi mo shinakya ne<br /><br />Chiisa na neko ga jun ni goannai kagi wa nakusanai you ni ne<br />Yakitate pan no fune ni notte sora ni kogidasou<br /><br />Papapapa<br />Shararara<br />Himitsu no juuji kii oseba<br />Papapapa<br />Shararara<br />Suteki na uta kikoeru<br /><br />Otona no chie to yasashii kokoro de kondo wa norikoerareru yo<br />Muzukashii nazo mo aitemu mo ocha no ko saisaisai<br /><br />Papapapa<br />Shararara<br />Himitsu no juuji kii oseba<br />Papapapa<br />Shararara<br />Suteki na uta kikoeru<br /><br />Papapapa<br />Shararara<br />Himitsu no juuji kii oseba<br />Papapapa<br />Shararara<br />Suteki na uta kikoeru<br /><br />Chikaramakase de hito wo kizutsuketa kodomo no koro to chigau yo<br />Atarashii hibi wo sagasu tame<br />Sayonara piitaapan<br />Sayonara nebaarando<br />Soshite tabidatou<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112200292096843877?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1122002777433059192005-07-21T20:18:00.000-07:002006-11-11T12:29:54.437-08:00Thee Michelle Gun Elephant - West Cabaret Drive CD Translation<span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><strong>West Cabaret Drive (CD translation)</strong></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><em>Thee Michelle Gun Elephant</em></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">My foot come up in the mud</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">And these never be sands</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Smoke that comes from lung</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Burning on damp temperature</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Burning blues</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Keep on rolling and rolling to dance</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">West cabaret drive</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Flying over Mexico</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">The night right after the Canary typhoon passed by</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Melting in the middle of the earth</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">I wonder where she's gone</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Stumbled blues</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Keep on rolling and rolling to dance</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">West cabaret drive West cabaret drive</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Absorbed to west</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Lying on a bonnet</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">I don't care</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">It doesn't matter</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">West cabaret drive West cabaret drive</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Drag worn out suits</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Scraped films blow because of short circuit</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Half of violet sank</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">I can only remember is</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">The color of dawn</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Yes I remember</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Keep on rolling and rolling to dance</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">West cabaret drive West cabaret drive</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"></span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Transcribed by Leslie H</span><br /><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">Translation found in "Gear Blues" CD insert</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112200277743305919?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1122002269920629192005-07-21T20:16:00.000-07:002006-11-11T12:29:54.083-08:00Inoran - Won't leave my mind<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Won't leave my mind</strong><br /><em>Inoran</em><br /><br /><br />Me no mae ni hirogaru kono sekai wa Fabrication?<br />Kirameita machi wa kanashisou ni mieta<br /><br />Ame ni kiete mune ni tomete togirenai you ni<br />Kimi ni furete yozora wo somete iroasete kayowasete<br /><br />Shizuka na yoru wa toki wo hau kurai mitsumesasete sou zutto<br />Shizuka na yoru wa toki wo hau kurai mitsumesasete sou zutto<br /><br />Musuu ni kagayaku akairo no Message<br />(Sono) nami wa oshiyosete ukande wa kieta<br /><br />Kage ni furete yubi ni tomete hanarenai you ni<br />Toki ni furete yozora wo somete iroasete kayowasete<br /><br />Shizuka na yoru wa toki wo hau kurai mitsumesasete sou zutto<br />Shizuka na yoru wa toki wo hau kurai mitsumesasete sou zutto<br /><br />Tokeai nagara togisumashita kioku no hate wo dakiyosete<br />Shizuka na yoru wa toki wo hau kurai mitsumesasete shizuka na yoru ni<br /><br />Shizuka na yoru wa toki wo hau kurai mitsumesasete sou zutto<br />Shizuka na yoru wa toki wo hau kurai mitsumesasete ne motto<br /><br />Tokeai nagara togisumashita kioku no hate wo dakiyosete<br />Shizuka na yoru wa toki wo hau kurai mitsumesasete shizuka na yoru ni<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H </span></span><br /><span style="font-family:Verdana;font-size:85%;"></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112200226992062919?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1120880476715712342005-07-08T20:39:00.000-07:002006-11-11T12:29:53.785-08:00YMCK - TETROMINON ~From Russia with Blocks~<span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><strong>TETROMINON ~From Russia with Blocks~</strong><br /><em>YMCK</em><br /><br /><br />Kado no hoteru no mafia no kaigi<br />Orenai hirame iratsuku gorira<br />Chaina doresu no kifujin ga iu<br />"Ima ga kai toki datte koto na no yo"<br /><br />Naifu ga hikaru noumiso wa sabiru<br />Banira fuumi de gomakasareteru<br />Migi ka hidari ka hidari ka migi ka<br />Kimeta tokoro de That's the way it goes<br /><br />The blocks from Russia are falling down<br />to make your brain messed up with mysteries<br />It's hard to perceive, easy to destroy<br />like your life itself<br /><br />The blocks from Russia are falling down<br />You got to put them all into a square box<br />eliminating a piece of Tetrominon<br /><br />Nokoru gidai mo tsui ni ketsuretsu<br />Gyuuho senjutsu ichigo no taruto<br />Kyakusembi nara tou ni youzumi<br />Dakara dou da to iu no ga makene<br /><br />Matenrou yori sajou no roukaku<br />Dango to hana to marukofunikofu<br />Migi ka hidari ka hidari ka migi ka<br />Kimeta tokoro de That's the way it goes<br /><br />From Russia are falling down<br />to make your brain messed up with mysteries<br />It's hard to perceive, easy to destroy<br />like your life itself<br /><br />The blocks from Russia are falling down<br />You got to put into a box<br />gathering and eliminating a piece of Tetrominon<br /><br />From Russia are falling down<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112088047671571234?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1120880334432905882005-07-08T20:35:00.000-07:002006-11-11T12:29:53.594-08:00Thee Michelle Gun Elephant - Drop<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Drop</strong><br /><em>Thee Michelle Gun Elephant</em><br /><br /><br />Oh! Burabura to<br />Yoru ni naru<br />Burabura to<br />Yoru wo iku<br /><br />Oh! Jirijiri to<br />Yoru ni naru<br />Jirijiri to<br />Yoru wo iku<br /><br />Oh! Kami no te wa<br />Oh! Nijimu pinku<br /><br />Oh! Burabura to<br />Yoru ni naru<br />Burabura to<br />Yoru wo iku<br /><br />Oh! Nametsukushita<br />Oh! Doroppu no kimochi<br />Yeah Kimochi<br /><br />Oh!<br /><br />Oh! Jirijiri to<br />Yoru ni naru<br />Jirijiri to<br />Yoru wo iku<br /><br />Oh! Kami no te wa<br />Oh! Nijimu pinku<br /><br />Yeah!<br /><br />Doroppu no! Doroppu no! Doroppu no! Doroppu no!<br /><br /><br /><br />Transcribed/Romanized by Leslie H<br /><br />Romaji lyrics deciphered from listening to song and using English translations provided by Rojukene. Thanks Rojukene!<br /><br />*August 27, 2005 Addendum: Kana lyrics found at <a href="http://sound.jp/blueblack/">Blue Black</a><br /><br /><br /></span></span><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112088033443290588?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1120880087274987232005-07-08T20:33:00.000-07:002006-11-11T12:29:53.351-08:00Spitz - Robinson<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Robinson</strong><br /><em>Spitz</em><br /><br /><br />Atarashii kisetsu wa naze ka setsunai hibi de<br />Kawara no michi wo jitensha de hashiru kimi wo oikaketa<br />Omoide no rekoodo to oogesa na episoodo wo<br />Tsukareta kata ni burasagete shikametsura mabushisou ni<br /><br />Onaji serifu onaji toki omowazu kuchi ni suru you na<br />Arifureta kono mahou de tsukuriageta yo<br /><br />Dare mo sawarenai futari dake no kuni kimi no te wo hanasanu you ni<br />Ooki na chikara de sora ni ukabetara rurara uchuu no kaze ni noru<br /><br />Katasumi ni suterareta kokyuu wo yamenai neko mo<br />Doko ka niteiru dakiagete muriyari ni hoho yoseru yo<br />Itsumo no kousaten de miageta marui mado wa<br />Usuyogoreteru girigiri no mikka tsuki mo boku wo miteta<br /><br />Machibuseta yume no hotori odoroita kimi no hitomi<br />Soshite bokura ima koko de umarekawaru yo<br /><br />Dare mo sawarenai futari dake no kuni owaranai uta baramaite<br />Ooki na chikara de sora ni ukabetara rurara uchuu no kaze ni noru<br /><br />Ooki na chikara de sora ni ukabetara rurara uchuu no kaze ni noru<br />Rurara uchuu no kaze ni noru<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112088008727498723?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1120501131448372072005-07-04T11:17:00.000-07:002006-11-11T12:29:53.159-08:00L'Arc~en~Ciel - twinkle, twinkle<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>twinkle, twinkle</strong><br /><em>L'Arc~en~Ciel</em><br /><br /><br />Yume wa hakanaki yume wa mada sono me ni netsu wo tsutaeteiru no?<br />Sora ni kono te wo ima sora e todokanai mama kazashite miyou<br /><br />Hateta mi wo kabau sube wa mou soko e umete<br /><br />Yeah<br />Nagarete yuku hoshi no namida wo kazoe nagara<br />Yureru toki wo watatte<br />Kimi no soba de boku no me no mae ni sarasaredashita<br />Subete no ai de lost yourself in happiness<br /><br />Changing, nothing gonna changing.<br />Samayoi meguru kisetsu ni madowasarete<br />Sugaru kono chi ga ima sugaru mono ni mi wo yudanete miyou<br /><br />Hateta mi wa yagate sora e mukau darou<br /><br />Yeah<br />Nagarete yuku hoshi no namida wo kazoenagara<br />Yureru toki wo watatte<br />Kimi no soba de boku no me no mae ni sarasaredashita<br />Subete no ai de lost yourself in happiness<br /><br />Get it on! Get it on! Get it on!<br />Nothing to fear<br /><br />Yeah<br />Koborete yuku hoshi no namida wa kiete yuku kedo<br />Hora mata hitotsu umarekuru<br />Kimi no soba de boku no kokoro ni ima kizamikomu<br />Subete no ai de lost yourself in happiness<br /><br />Get it on! Get it on! Get it on!<br />Nothing to fear<br /><br />Get it on! Get it on! Get it on!<br />Nothing to fear<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112050113144837207?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1120501031527674282005-07-04T11:15:00.000-07:002006-11-11T12:29:52.980-08:00L'Arc~en~Ciel - Lost Heaven<span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><strong>Lost Heaven</strong><br /><em>L'Arc~en~Ciel</em><br /><br /><br />Whoa! Kasaneawaseta yume wo daite hateshinai rakuen e<br />Mou nakusu mono sae mitsukaranai kakenuketa haruka na michi<br />Nani hitotsu utagau koto mo shiranakatta ne<br /><br />We'll say goodbye, lost Heaven.<br />How we longed for Heaven.<br />We're letting go of something we never had.<br />Time goes so fast, Heaven is lost.<br /><br />Te wo nobashitsukanda yume wa sotto kuzureyuku suna no shiro<br />Tada tachitsukushiteta wakaremichi hohoemi wo nokoshite<br />Kieteitta kimi ga egaku rakuen e to<br /><br />We'll say goodbye, lost Heaven.<br />How we longed for Heaven.<br />We're letting go of something we never had.<br />Time goes so fast, Heaven is lost.<br /><br />Hitotsu ni narenai ukanda hoshikuzu hitotsu no shuuen ni akai hanataba wo<br /><br />Kakedashita shisen no saki ga shinkirou demo<br />We'll say goodbye, lost Heaven.<br />We'll say goodbye, lost Heaven.<br />We'll say goodbye, lost Heaven.<br />We'll say goodbye, lost Heaven.<br />Yeah!<br /><br />We'll say goodbye, lost Heaven.<br />How we longed for Heaven.<br />We're letting go of something we never had.<br />Time goes so fast, Heaven.<br /><br />We'll say goodbye, lost Heaven.<br />How we longed for Heaven.<br />We're letting go of something we never had.<br />Time goes so fast, Heaven is lost.<br />Time goes so fast, Heaven is lost.<br />Time goes so fast, Heaven is lost.<br /><br />I wish you good luck. I still remember every day.<br />I wish you good luck. I still remember every day.<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112050103152767428?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1120500894153627192005-07-04T11:11:00.000-07:002006-11-11T12:29:52.804-08:00L'Arc~en~Ciel - Voice<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Voice</strong><br /><em>L'Arc~en~Ciel</em><br /><br /><br />Sotto katarikakeru itsumo to chigau koe<br />Saegirareteite mo kotoba de nakute mo<br />Watashi no naka de yurete yureteiru<br /><br />Tooku wasurekaketeita omoi ga fukaku hirogarihajime<br />Arawarete wa toori sugiru genjitsu wo<br />Ima wa osoreteiru<br /><br />Kono mama ki ni mo tomezu ni iru to<br />Nani mo kamo ga onaji you ni kiete shimau kara<br />Todoku made koe wo tsutaete<br /><br />Me no mae no tobira wa hirakarete<br />Sukoshi no mirai wo miseteiru<br />Sora yo subete ukeirete sono mama de<br />Tsutsundeite<br />Mm... kiezu ni ite<br /><br />Ah sotto katarikakete Ah ite<br /><br />Me no mae no tobira wa hirakarete<br />Sukoshi no mirai wo miseteiru<br />Sora yo subete ukeirete sono mama de<br />Tsutsundeite<br /><br />Me no mae no tobira wa hirakarete<br />Sukoshi no mirai wo miseteiru<br />Sora yo subete ukeirete sono mama de<br /><br />Kiezu ni Ah...<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112050089415362719?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1120014256030948282005-06-28T20:02:00.000-07:002006-11-11T12:29:52.595-08:00Suneohair - Waltz<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Warutsu</strong><br /><em>Suneohair</em><br /><br /><br />Akanai mabuta kosutte mieru<br />Pasuteru moyou no mirai ni<br />Chiribamerareta kigou wo tadoru<br />Taguriyoseta hyoujou<br /><br />Nee, nan dakke sagashiteita mono<br />Are wa, sou ne itsu dakke<br />Bokura ga inryoku ni sakarai nagara deatta koro<br /><br />Sore wa warutsu no you da ne fushigisa<br />Sasayaku you na komorebi no kousaten de<br />Futari warutsu no you ni ne mawarinagara<br />Egakidashite yuku mono<br /><br />Atatamesugita omoi wo zembu<br />Hakidashite mieru randosukeepu<br />Hantoshi ijou kusuburaseteru<br />Imeeji ni hi wo toboshite<br /><br />Nan dakke nakushite shimatta mono<br />Sore de mo iin datte<br />Bokura no inryoku de hikiai motomeau no darou<br /><br />Sore wa warutsu no you da ne shitekisa<br />Tsubuyaku you na saezuri kikinagara<br />Marude warutsu no you ni ne futari ga<br />Egakidashite yuku mono<br /><br />Aa, toboketa genjitsu mo genshoku de nurikaete shimae<br />Hikiyosete ageru kara nee<br />Soko kara odoritsudzukeyou<br />Futari dake no warutsu<br /><br />Sore wa warutsu no you da ne fushigisa<br />Sasayaku you na komorebi no kousaten de<br />Futari warutsu no you ni ne mawarinagara<br />Egakidashite yuku mono<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H<br /><br />Kana lyrics found at </span></span><a href="http://www.utamap.com"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;">utamap.com</span></a><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"> </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112001425603094828?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1120014041212767642005-06-28T19:58:00.000-07:002006-11-11T12:29:52.338-08:00Southen All Stars - Natsu wo akiramete<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>Natsu wo akiramete</strong><br /><em>Southen All Stars</em><br /><br /><br />Namioto ga hibikeba amagumo ga chikadzuku<br />Futari de omoikiri asobu hazu no On the beach<br />Kitto dare ka ga koi ni yabure<br />Uwasa no tane ni jama suru<br />Kimi no karada mo nureta mama<br />Kawaku ma mo nakute<br /><br />Munamoto ga yuretara shizuku ga suna ni mai<br />Kotoba mo nai mama ni akirame no natsu<br /><br />Darlin' can't you see?<br />I'll try to make it shine.<br />Darlin' be with me!<br />Let's get to be so fine.<br /><br />Shiokaze ga sawageba yagate ame no aizu<br />Kuyashige na kanojo to kakekomu Pacific hotel<br />Urameshige ni gurasu goshi ni<br />Senaka de miteru nagisa yo<br />Koshi no atari made kirekomu<br />Mizugi mo mirenai<br /><br />Atsume no ocha wo nomi imi shin na shawaa de<br />Koibito mo naiteru akirame no natsu<br /><br />Darlin' can't you see?<br />I'll try to make it shine.<br />Darlin' be with me!<br />Let's get to be so fine.<br /><br />Iwa kage ni maboroshi ga mierya mushi ga deru<br />Enoshima ga tooku ni bon'yari neteru<br />Kono mama kimi to akirame no natsu<br /><br /><br /><br />Romanized by Leslie H </span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112001404121276764?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9561461.post-1120013900570824292005-06-28T19:53:00.000-07:002006-11-11T12:29:52.129-08:00Cornelius - CLASH - translation<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><strong>CLASH</strong><br /><em>Cornelius</em><br /><br /><br />On that cold winter day At that club<br />You and I met It had been a long time<br />Playing on that stage That skinny guy<br />Hitting his drum Banging his cymbal<br /><br />Crash!<br /><br />A row of glasses Sitting on the table<br />I choose one I pick it up<br />As I lift it to my lips I saw you<br />You looked into my eyes I felt it slip away<br /><br />Crash!<br /><br />Now it's broken My glass is in pieces<br />Gather them together Melt them down with fire<br />How I can make A glass figurine<br />It looked like somebody Maybe Mick Jones?<br /><br />Clash!<br /><br /><br /><br />Transcribed by Leslie H<br /><br />Translation provided by Cornelius</span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9561461-112001390057082429?l=lesliehillbilly.blogspot.com' alt='' /></div>lellybillyhttp://www.blogger.com/profile/03114225881616475268noreply@blogger.com